小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 外道の英語・英訳 

外道の英語

ピン留め
単語を追加
主な英訳Gedō (band)、Gedo (wrestler)

JMdictでの「外道」の英訳

外道

読み方げどう

(1)

文法情報名詞
対訳 non-Buddhist teachings; non-Buddhist (※対義語内道

(3)

文法情報侮辱
対訳 demon; fiend; devil; brute; bad person



「外道」を含む例文一覧

該当件数 : 15



例文

外とは、外道(げどう)のこと。例文帳に追加

Ge means Gedo. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

思想哲学や宗教の中には、内道と外道に区別される。例文帳に追加

Ideas, philosophies, and religions are distinguished into Naido and Gedo. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

なお一部には、天狗など、この輪廻の道から外れたものを俗に外道(魔縁)という。例文帳に追加

Those lives that deviated from the road of the wheel of life, such as Tengu (braggart), are commonly called Gedo (Maen). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

EDR日英対訳辞書での「外道」の英訳

外道

読み方 ゲドウ

villain

JMnedictでの「外道」の英訳

外道

読み方意味・英語表記
外道げどう

個人名) Gedou

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典での「外道」の英訳

外道

読み方 げどう

名詞

heathenismin the eyes of Buddhism):()a heathen:(より)a miscreant; a rascal; a scoundrel


Weblio英和対訳辞書での「外道」の英訳

外道 (バンド)


外道 (プロレスラー)

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ

「外道」を含む例文一覧

該当件数 : 15



例文

通行許可道路が経路内公道外道路に含まれていた場合には、除外処理部31hが通行許可道路以外の経路内公道外道路を経路候補から除外する。例文帳に追加

If the passage-permitted road is contained in the non-public-road-within-route roads, an exclusion processing section 31h excludes the non-public-road-within-route roads other than the passage-permitted road. - 特許庁

したがって法華経の教えは、他の大乗経典と同様、歴史上のゴータマ・シッダールタ(釈迦)が直接的に説いた教えではないが、経典には上記のように「外道の論議を説くと謂わん」と、末世には法華経が信じがたく、外道(非仏説)であると誹謗するものが多くなると説かれる。例文帳に追加

Therefore, the Hokke-kyo sutra isn't a direct teaching of the historical Gotama Siddhartha (Shaka) as well as other Mahayana sutras, but instead it describes that '外道の論議を説くと謂わん' as mentioned above, that is, in the Age of Final Dharma, more people could not believe the Hokke-kyo sutra and criticize it as a heresy (an idea that was not preached by Buddha, 非仏説). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

凡夫・外道が、単に心をカラにして分別を生じないのを禅定だと思っている境地。例文帳に追加

It is a mental state of Bonpu (ordinary person) and Gedo (a believer of heretical doctrine other than Buddhism) to think simply that the empty mind with no discernment is Dhyana-Mediation. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る



外道のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2017 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

このモジュールを今後表示しない

英語学習初心者におすすめ!英文で絵本が読める無料サイト5選

1,234

【英語】もっとカッコイイ「Yes!」「OK!」の言い方

1,234

【英語】日本食を英語で説明する言い方【30連発】

897
英→日 日→英

このモジュールを今後表示しない
英和和英辞典検索ランキング
こんにちは ゲスト さん

ログイン

©2017 Weblio RSS