外部割込みの英語

割込み端子選択回路３は、選択制御回路４に従って、外部入力端子２ａ、２ｂ、２ｃのうち、割込み端子として指定された端子からの入力信号を外部割込み回路５へ出力する。例文帳に追加

The interruption terminal selection circuit 3 outputs input signals from a specified terminal as an interruption terminal among the external input terminals 2a, 2b, and 2c in conformity with the selection control circuit 4 to the external interruption circuit 5. - 特許庁

ＰＬＣ１は、外部からの割込み入力に応じて、通常プログラムを中断して割込みプログラムを実行する割込み処理を行う機能を有している。例文帳に追加

A PLC 1 includes a function of interruption processing for interrupting a normal program to execute the interruption program, in response to an interruption input from an outside. - 特許庁

複数のプロセッサにより割り込みを処理するマルチプロセッサシステムにおいて、１つのプロセッサが外部デバイスからの割込みを受け付け、その割込みの要因に応じて、割込みに対応する割込み処理を他のプロセッサに実行させる。例文帳に追加

At a multiprocessor system in which an interrupt is processed by a plurality of processors, one processor accepts an interrupt from an external device and other processor is made to execute the interrupt processing corresponding to the interrupt responding to the factor of the interrupt. - 特許庁

複数の割込み優先順位決定回路２０−１〜２０−４により、外部から与えられる割込み優先順位変更制御用の複数の信号Ｓ１１〜Ｓ１４と、複数の割込み信号Ｓ３１−１〜Ｓ３１−４との論理が求められ、割込み変更信号Ｓ２４−１〜Ｓ２４−４がそれぞれ出力される。例文帳に追加

Logic of a plurality of signals S11-S14 for interrupt priority change control given from the outside and a plurality of interrupt signals S31-1 to S31-4 is obtained by a plurality of interrupt priority determining circuits 20-1 to 20-4, and interrupt change signals S24-1 to S24-4 are respectively outputted. - 特許庁

ＶＵ３から割込み要求信号φ２に対し、外部指定用レジスタ１３にセットされた遷移先アドレスＢ１を出力して割込み処理を実行できるので、従来では、遷移先アドレスをソフトウェアで書き換えながら割込み対応可能としていたのに対し、割込み信号と同時に遷移先がダイナミックに変更あるいは指定できる。例文帳に追加

Interruption processing is implemented by outputting a transition address B1 set in the register 18 for external specification against an interruption request signal ϕ2 from VU3, so a transition address is altered or specified dynamically upon receipt of an interruption signal while conventionally interruption has been made possible by rewriting a transition address with software. - 特許庁

制御部１０（割込み制御設定・表示抑制処理部１００）は、記憶部１１（割込み制御設定情報テーブル１１１）に事前に設定登録された割込み制御設定情報に基づき、経路誘導処理中に限り外部から取得したＶＩＣＳやＥＴＣ等割込み情報の表示抑制制御を行なう。例文帳に追加

A control unit 10 (interruption control setting/display suppression processing unit 100) controls the display suppression of an externally acquired interrupt information such as VICS and ETC only during the route guide processing, based on the interruption control setting information set and registered beforehand in a memory unit 11 (interruption control setting information table 111). - 特許庁

イベント処理装置１は、これら複数のスレッドのうちの所定のスレッドの実行中に外部からの割込みを保持し、所定のスレッドの終了後、割込みを実行する。例文帳に追加

An event processor 1 holds the interruption from the outside while executing a prescribed thread among the threads and executes the interruption after the prescribed thread is ended. - 特許庁

これにより、ＤＶＤを再生中に外部から割込み音声が入力された場合、ユーザーにＤＶＤの再生音声を確実に聞取らせることができる状態で割込み音声も聞けるようにする。例文帳に追加

Thus, in the case that an interruption sound signal is received externally while reproducing the DVD, the user can also hear the interruption sound while the user is in a state that the user can surely listen to the reproduced sound from the DVD. - 特許庁