多値決定の英語

記録光の偏光方向が多値情報として記録されている光記録媒体の情報の再生が適切に行えるように、光記録媒体に記録する多値情報の多値数を決定する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for determining multiple-values of multi-valued information to be recorded in an optical recording medium so that the information of the optical recording medium with the polarization direction of recording light recorded thereon as multi-valued information can be appropriately reproduced. - 特許庁

入力画像フーリエ変換部１は、入力された原画像ｆの多値ホログラムパターンを決定し、出力する。例文帳に追加

An input image Fourier conversion part 1 decides a multilevel hologram pattern of an inputted original image (f) to output it. - 特許庁

参照光を照射して得られた再生光Ｚの回折強度の情報に基づいて多値データを決定する。例文帳に追加

Multivalue data are decided based on the information of the diffraction intensity of a reproducing light Z obtained by applying a reference light. - 特許庁

こうして得られた多値化結果値から、各画素についてのドット形成有無を決定して画像を出力する。例文帳に追加

The presences of dot formations regarding each picture element are determined from such an obtained multivalued value, and the pictures are output. - 特許庁

３次相互変調歪の動的変化に合わせて、最適な変調多値数を決定し、伝送路容量を最大化して、通信品質の向上を図る。例文帳に追加

To maximize transmission line capacity and to improve a communication quality by determining an optimal modulated multilevel number corresponding to a dynamic change in tertiary mutual modulation distortion. - 特許庁

そして、非文字多値画像と決定した各色からなる２値文字画像とを各々符号化して文字コードとともにファイルする（Ｓ１１）。例文帳に追加

Then, the non-character multilevel image and the binary character image comprising each determined color are encoded, respectively and filed with the character code (S11). - 特許庁

画素を複数個ずつ画素群毎にまとめて代表階調値を決定し、次いで代表階調値を多値化する。例文帳に追加

Picture elements are collected at every picture-element group at every plurality and a representative gradation value is determined, and the representative gradation value is multivalued. - 特許庁

３値以上に多値化された情報を光ディスクに記録する際の適切な記録条件を決定する。例文帳に追加

To decide an appropriate recording condition when the information multi-valued to have ternary or more is recorded on the optical disk. - 特許庁