夜間学校の英語

昼間に出席できない生徒のために夜間に授業を行う学校例文帳に追加

a school that holds classes in the evenings for students who cannot attend during the day発音を聞く  - 日本語WordNet

昼間は東京帝国大学、夜間は東京物理学校へ勤めた。例文帳に追加

He worked for Tokyo Imperial University in the daytime and the Tokyo College of Science in the nighttime.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1889年夜間に日本法律学校（現・日本大学）を設立。例文帳に追加

1889: Nihon Law School (the present Nihon University) was established in the evening session.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同年10月4日、同所内夜間に日本大学（学校法人日本大学の前身）を創設に参加。例文帳に追加

On October 4 of the same year, he joined to establish Nihon University (the predecessor of incorporated educational institution Nihon University) in that location during the night.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そのため大分県下毛郡では、明治19年（1886年）、子守から解放される時間帯である夜に地元の小学校と、学校から離れた集落の借家で、昼間子守をする子ども達を対象にした夜間学校が設けられた。例文帳に追加

For that reason, in 1886, in Shimoge-gun, Oita Prefecture, a night school was organized for children who did baby-sitting during the day at the local elementary school and a rented house, because they were free from baby-sitting at night.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一　申請人が本邦の高等学校（定時制を除き、中等教育学校の後期課程を含む。以下この項において同じ。）若しくは特別支援学校の高等部、専修学校の高等課程若しくは一般課程又は各種学校若しくは設備及び編制に関してこれに準ずる教育機関に入学して教育を受けること（専ら夜間通学して又は通信により教育を受ける場合を除く。）。例文帳に追加

(i) The applicant must study at an upper secondary school (except for an evening high school and including the latter course of a secondary educational school (chutoukyouikugakkou); hereinafter the same shall apply in this section), a school for special needs education, a higher or general course of an advanced vocational school (senshyugakkou) or a vocational school (kakushugakkou) or any other educational institution which is equivalent to a vocational school in its facilities and curriculum, except for cases where the applicant studies solely at a night school or through correspondence courses.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

日本の夜間学校、保育所の成立につながるものとして、日本の教育史において独特の意義を持っている。例文帳に追加

They have unique significance in the Japanese history of education as the ones which encouraged the birth of night schools and nursery schools.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上京した添田は小舟町の鰹節問屋の小僧として働きながら外国語学校の夜間部に通った。例文帳に追加

Soeda went to Tokyo and took evening classes at a foreign language school while working at a wholesaler of dried bonito as an apprentice in Kobuna-cho.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス