研究社 新和英中辞典 |
 
|
夢心地 <夢>
as if one was [【形式ばった表現】 were] in a dream
〈有頂天になって〉 as if one was [【形式ばった表現】 were] treading [walking] on air
| 用例 | 真夜中に起こされたことを夢心地に覚えている. I have a dreamy recollection of being awakened in the middle of the night. |
JMdict |
|
JST科学技術用語日英対訳辞書 |
|
日本語WordNet(英和) |
|
「夢心地」を含む例文一覧
該当件数 : 6件
彼女は夢心地の目で彼を見つめた。
She gazed at him with moony eyes. - Weblio英語基本例文集
ラニョンの非難も夢心地だったし、
I received Lanyon's condemnation partly in a dream; - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』
僕はその景色をほとんど夢心地でながめた。
So much I saw, almost in a dream, - Robert Louis Stevenson『宝島』
| 夢心地のページへのリンク |
