小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 旅行・ビジネス英会話翻訳 > 大丈夫でしょうかの英語・英訳 

大丈夫でしょうかの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Is this all right?;Are you ok with it?;Would it be a problem if ...?


旅行・ビジネス英会話翻訳での「大丈夫でしょうか」の英訳

大丈夫でしょうか?


「大丈夫でしょうか」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 76



例文

これで大丈夫でしょうか相手が何かを決めて、「これでご満足していただけますか?」という言い回し【やや丁寧な表現】 例文帳に追加

Are you satisfied with this?発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

これで大丈夫でしょうか大丈夫ではなさそうなことについて尋ねる場合【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加

Are you sure about this?発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

これで大丈夫でしょうか「何か気になる点などはございませんか?」のように尋ねる表現。主に店の従業員が客に対して用いる【やや丁寧な表現】 例文帳に追加

Do you have any concerns?発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

これで大丈夫でしょうか気軽に知り合いに大丈夫かどうかを尋ねる場合【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加

Is this OK?発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

これで大丈夫でしょうか気軽に知り合いに大丈夫かどうかを尋ねる場合【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加

Is this okay?発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

これで大丈夫でしょうかとりあえず足りるかどうか確認する場合【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加

Will this do?発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

例文

これで大丈夫でしょうか「こちらでよろしいでしょうか?」という表現【やや丁寧な表現】 例文帳に追加

Would this be okay?発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英語表現辞典での「大丈夫でしょうか」の英訳

大丈夫でしょうか


場面別・シーン別英語表現辞典での「大丈夫でしょうか」の英訳

大丈夫でしょうか

1相手の年齢立場に関係なく使える通常の表現

2相手がある物事に対して満足してかどうかを確認する場合通常の表現

3自分の行動相手不快にならない確認する場合通常の表現

4自分の行動手数をかける確認する場合通常の表現

表現

Would it be a problem if ~?


5許可尋ねる場合通常の表現

表現

6何かをしたいときに、相手に「はい」またはいいえ」の回答を求める場合通常の表現

7自分の行為問題がない確認する場合通常の表現

表現

8自分の行動に対して相手不快感持たない確認する場合通常の表現

表現

So, would it be all right if I (did that)?


9何かの選択肢相手にとって大丈夫なのかを確認する場合通常の表現

表現

Would ~ be okay with you?


10このままで行けば、本人に対しての問題ならない確認する場合通常の表現

表現

11相手の年齢立場に関係なく使える丁寧な表現

表現

12自分の行動に対して相手不快感持たない確認する場合丁寧な表現

表現

13ビジネスシーン使用する場合丁寧な表現

表現

Would it be acceptable?


14上司などの目上の人許可を求める場合丁寧な表現

15~しても構わないでしょうか」と尋ねる場合丁寧な表現

16相手物事丁寧依頼する場合丁寧な表現

表現

17相手の年齢立場に関係なく使える(やや丁寧な表現

表現

18自分これからするに関して相手の許可得る場合(やや丁寧な表現

表現

Would it be okay if I ~?


19依頼する内容が相手に対して業務体制問題がない確認する場合(やや丁寧な表現

表現

Would it be a problem if I ~ ?


20問題がない間接的に尋ねたい場合(やや丁寧な表現

21相手異議ないか尋ねる場合裁判所などで耳にすることもある(やや丁寧な表現

表現

Any objections?


22目下または同等の立場人の意見を求める場合(ややカジュアルな表現

表現

Tell me ifis alright with you.


23友達に尋ね確認する場合(ややカジュアルな表現

表現

Any problem if I ~?


24自分の行動相手不快にならない確認する場合(ややカジュアルな表現

表現

Would it be okay with you if (I did ~)


25自分の行動相手不快にならない確認する場合(ややカジュアルな表現

26相手状態について意見を求める場合カジュアルな表現

27友人に対して尋ねる場合カジュアルな表現

表現

28相手の気持ち意見を簡単に尋ねたい場合カジュアルな表現

表現

29友人知人目上以外の他者ににコピー運転等の行為頼む場合カジュアルな表現

表現

Can I ~ ?


30すでに決まっている条件今も変わってないか確認する場合スラング


「大丈夫でしょうか」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 76



例文

これで大丈夫でしょうか「こちらでよろしいでしょうか?」という表現【やや丁寧な表現】 例文帳に追加

Would this be OK?発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

これで大丈夫でしょうか「こちらに関して私が他に出来る事はございますか?」という言い方によって、大丈夫かどうかを尋ねる場合【丁寧な表現】 例文帳に追加

Is there anything else you would like me to do in regards to this?発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

これで大丈夫でしょうかだめになりそうな物事について本当に大丈夫かなと尋ねる場合【カジュアルな表現】 例文帳に追加

Is this going to hold up?発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

これで大丈夫でしょうか相手の立場に関わらず使える表現【やや丁寧な表現】 例文帳に追加

Would that be okay with you?発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

これで大丈夫でしょうか相手の立場に関わらず使える表現【やや丁寧な表現】 例文帳に追加

Would that be OK with you?発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

大丈夫でしょうか例文帳に追加

Will I be okay? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

火山の噴火は大丈夫でしょうか例文帳に追加

Were you alright with the volcanic eruption? - 時事英語例文集

例文

このサイズで大丈夫でしょうか例文帳に追加

Is this size okay?発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


大丈夫でしょうかのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
株式会社高電社株式会社高電社
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS