小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 大切にするの英語・英訳 

大切にするの英語

たいせつにする
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 hold dear、care for、treasure、cherish、prize、value、treasure、appreciate


研究社 新和英中辞典での「大切にする」の英訳

たいせつにする 大切にする

1

尊重する, 大事にするvalue; think a great deal of; cherish; treasure; 【形式ばった表現】 prize; 【形式ばった表現】 esteem (highly); 【形式ばった表現】 hold in high esteem [regard]

よりも大切にする

【形式ばった表現】 hold something more valuable than (one's) life.

を大切にする

take good care of one's sight [eyes]

を大切にする

economize water

use water sparingly.


「大切にする」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 317



例文

彼は命を大切にする例文帳に追加

He values life.発音を聞く  - Weblio Email例文集

顧客を大切にする例文帳に追加

value the customer発音を聞く  - Weblio Email例文集

この葉書を大切にする例文帳に追加

I'll treasure this postcard.発音を聞く  - Weblio Email例文集

親を大切にすること例文帳に追加

an act of loving one's parents発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

親を大切にする例文帳に追加

a person loving their parents発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

愛して大切にする例文帳に追加

to love and treat something as a treasure発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

大切にすること例文帳に追加

the act of treating something or someone with love and care発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「大切にする」の英訳

大切にする


JMdictでの「大切にする」の英訳

大切にする

読み方たいせつにする

(1)


(2)

文法情報表現サ変動詞
対訳 to take good care of; to look after


Weblio例文辞書での「大切にする」に類似した例文

大切にする

1

大切にする

例文

hold dear

例文

to do something little by little

例文

make sparse

例文

to clutch anything

例文

to capture one―lend one captivetake one prisonertake one alive―(をなら)―captivate a manmake a conquest of a man

例文

to deafen

例文

to starboard the helm

10

よそにする

例文

to neglect anything

例文

to make something of a person or thing

例文

の方から言うと)to give one custompatronize a shop―(の方から言うと)―have some people for customersenjoy the custom of some peoplebe patronized by some people.

例文

form into a bunch

例文

to make someone become overeager

例文

約束なら)to rely upon one or one's promise―(物なら)―expectlay one's account with―something―(結果なら)―expectwait forlook forcount uponcalculate uponreckon uponlay one's account with―some event.

20

有利にする

例文

of a person, to rely on something

例文

室内なら)to partition a room (into so many parts)―partition off a part of the room―(地面なら)―lot off landmark off a lot (from another)

例文

make tight

例文

the act of fastening something tightly

28

弄ぶこと

例文

the act of trifling with something for amusement purposes

例文

to mock

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「大切にする」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 317



例文

他人との関係を大切にする例文帳に追加

To value relationships with other people.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼は命を大切にする人だ。例文帳に追加

He is a person who values life.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼は家族を大切にする人です。例文帳に追加

He is someone who values his family.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたはお金を大切にするべきだ。例文帳に追加

You should value money.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたはお金を大切にするべきだ。例文帳に追加

You should treat money with care.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は対人関係を大切にする例文帳に追加

I value interpersonal relationships.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はこの瞬間を大切にする例文帳に追加

I treasure this moment. - Weblio Email例文集

例文

私はその気持を大切にする例文帳に追加

I treasure that emotion. - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


大切にするのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS