大学編入の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 College transfer；University transfer

Weblio英語表現辞典での「大学編入」の英訳

大学編入

訳語 College transfer；University transfer

出典元索引用語索引ランキング

「大学編入」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8件

例文

日本の大学を卒業後、海外の大学に編入したい。例文帳に追加

After graduating from a Japanese university, I want to transfer to a university overseas. - 時事英語例文集

アラスカ大学に編入し，アラスカ学を専攻。例文帳に追加

He transferred to the University of Alaska and majored in Alaska studies. - 浜島書店 Catch a Wave

一方、卒業後さらに高度な教育を受けるため、長岡、豊橋の両技術科学大学を始めとして大学３年次等に編入学する途が開かれており、2007年度では卒業生の26.7％が編入学している。例文帳に追加

Meanwhile, students who wish to receive more advanced education are permitted to join such universities as Nagaoka University of Technology and Toyohashi University of Technology as third-year students, for example. In fiscal 2007, 26.7% of the graduates advanced to universities. - 経済産業省

一方、大学予備門の学制改革により、明治19年（1886年）に第一高等中学校英語政治科に編入。例文帳に追加

At the same time, due to educational system reform of the Preparatory School of the University of Tokyo (Tokyo Yobimon), he was transferred to Daiichi Koto Chugakko (First High School) School of English Politics in 1886.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかも、応天門の変によって伴善男が流罪となり、再度当該地が没官された後に大学寮ではなく、穀倉院に編入された。例文帳に追加

After TOMO no Yoshio was banished due to the Otenmon incident, the above territory was once again confiscated, but it was incorporated into Kokusoin (Grain warehouse), not Daigaku-ryo.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

逆にソウル大学校教授李栄薫は、韓国で教えられている「日帝による土地収奪論」は神話であり、客観的数値で見ても日本が編入した朝鮮の土地は10%に過ぎないとする研究者もいる。例文帳に追加

On the other hand, researchers such as Lee Yong-hoon of the Seoul National University say that the 'land requisition by Empire of Japan' taught in South Korea is a myth, and the Korean land incorporated by Japan was only 10% from the viewpoint of objective figure.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

３　前二項により修得したものとみなし、又は与えることのできる単位数は、編入学、転学等の場合を除き、当該大学において修得した単位以外のものについては、第二十八条第一項（同条第二項において準用する場合を含む。）及び前条第一項により当該大学において修得したものとみなす単位数と合わせて六十単位を超えないものとする。例文帳に追加

(3) The number of credits other than those acquired at a university, which can be deemed to have been acquired or which can be granted as prescribed in the preceding two paragraphs, shall not exceed 60 credits, together with the number of credits deemed to have been acquired at said university under Article 28, paragraph (1) (including the case where it is applied mutatis mutandis pursuant to paragraph (2) of the same Article) and paragraph (1) of the preceding Article, except for cases of mid-course entry and transfers, etc.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム