小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 大尽の英語・英訳 

大尽の英語

だいじん
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 rich man


研究社 新和英中辞典での「大尽」の英訳

だいじん 大尽

大金持ち〉 a wealthy man; a millionaire; a plutocrat.


「大尽」を含む例文一覧

該当件数 : 18



例文

大尽ぶる例文帳に追加

to act the lord発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

大尽遊び例文帳に追加

riotous pleasures発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

大尽ぶる、お大尽風を吹かせる例文帳に追加

to affect the magnateact the lord発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

大尽遊びをする例文帳に追加

to engage in riotous pleasureslead a riotous life発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

大尽風を吹かせる例文帳に追加

to act the lord発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

大尽風を吹かせる例文帳に追加

to act the lord発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

彼は地方のお大尽と触れ込んだ例文帳に追加

He gave himself out for a provincial magnate.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「大尽」の英訳

大尽

読み方だいじん

(1)

文法情報名詞
対訳(occ. written 大臣) rich person; millionaire; magnate

(2)

文法情報名詞
対訳 big spender; debauchee


JST科学技術用語日英対訳辞書での「大尽」の英訳

大尽


日英固有名詞辞典での「大尽」の英訳

大尽

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
だいじんDaijinDaijinDaizinDaizin

「大尽」を含む例文一覧

該当件数 : 18



例文

彼は田舎のお大尽と触れ込んだ例文帳に追加

He gave himself out for a provincial magnate.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

ただら遊び、大尽遊びをする例文帳に追加

to indulge in riotous pleasures―(平常なら)―lead a riotous life.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

紀國文左大尽舞(きのくにぶんざだいじんまい)例文帳に追加

Kinokuni Bunza Daijinmai (The splendid banquet of Kinokuni Bunza)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

土方家は、多摩地方に広がる豪農の家系で「お大尽」とよばれる大百姓であった。例文帳に追加

The HIJIKATA family was a wealthy farmer called "Odaijin" who had farmed on large stretches of land in the Tama region for generations.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大尽も大いに驚き主人ともども娘を葬った墓地へ行くと、新しい土饅頭の中から赤ん坊の泣き声が聞こえた。例文帳に追加

The wealthy person is very surprised too and goes to the graveyard with the storekeeper where his daughter was buried, hearing a baby crying in the new grave mound.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

朝鮮半島へ虎狩りに行ったことから「虎大尽」の異名を取り、数々の武勇談や奇行に満ちた人物であった。例文帳に追加

He had a nickname 'Toradaijin' (Tiger Millionaire) because he went to the Korean Peninsula for tiger hunting, and he was a man full of heroic exploits and amusing anecdotes.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これを見初めた老人(隠居とも大尽とも)が八方、手を尽くしてついには彼女を口説き落とす。例文帳に追加

An elderly man (both wealthy and retired) who saw this, immediately started making flirtatious small talk with the young woman in an all out effort to seduce her.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

翌日、女が置いていった羽織を店先に干しておくと、通りがかりのお大尽が店に入ってきて「この羽織は、先日亡くなった自分の娘の棺桶に入れてやったものだ。これをどこで手に入れたのか」と聞いた。例文帳に追加

The next day, when he hangs the woman's haori in front of the store, a wealthy person happens to pass and comes into it, asking 'This haori is the one I put into the casket of my daughter who passed away the other day. Where did you get it?'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


大尽のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS