| 意味 | 例文 (23件) |
大幅引き下げの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 slash
「大幅引き下げ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 23件
これまで原則として金一枚すなわち四十四匁を基準としてきた量目が大幅に引き下げられ、三十匁となった。例文帳に追加
However, the weight value was based on one gold coin of 30 monme, which was substantially lower in value than the weight value of a gold coin up to that time, 44 monme.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
洗浄効果を損なうことなく、設備費用やランニングコストを大幅に引き下げることが可能な碍子洗浄装置を提供する。例文帳に追加
To provide an insulator cleaning device which can sharply reduce the cost of equipment and the running cost without impairing the cleaning effect. - 特許庁
近年では、2003年度に改正された日米租税条約で、投資所得に対する限度税率が大幅に引き下げられた。例文帳に追加
Recently, the tax rate limit on investment income was significantly relieved under the “Convention between the Government of the United States of America and the Government of Japan for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion with Respect to Taxes on. Income revised in FY2003.” - 経済産業省
これまでのラウンドで既にかなり低くなっていた鉱工業品の関税率は、ウルグアイ・ラウンド合意により、さらに大幅に引き下げられた（第2-3-1-4 表）。例文帳に追加
The Uruguay Round agreement greatly reduced the tariff rate on manufactured goods, building on considerable reductions under previous rounds (Figure 2-3-1-4). - 経済産業省
関税撤廃の方式としては、①協定発効時の関税即時撤廃、②段階的に均等に関税を引き下げ撤廃する方式、③初年度に大幅に関税を引き下げ、その後段階的に関税を引き下げ撤廃する方式（例：豪タイ協定のタイ側自動車等）や、現行の関税率を協定発効時から数年間または関税撤廃期限まで据え置いた上で関税撤廃する等の猶予期間を設ける方式等、関税の引き下げ方が均等でない方式がある。例文帳に追加
Methods of eliminating tariffs are, inter alia, (i) the immediate elimination thereof upon the entry into force of the agreement; (ii) a gradual and straight-line reduction or elimination thereof; and (iii) other various types of reduction thereof, such as (a) a substantial reduction thereof in the initial year, followed by gradual reduction or elimination thereof (for example, tariffs in respect of automobiles of Thai origin in the Australia-Thailand agreement), or (b) an initial grace period of several years during which tariffs are maintained, followed by the elimination thereof. - 経済産業省
この500ドルの値下がりというのは、2年8カ月前のリーマン・ショック以来の大幅な引き下げだと認識いたしておりますが、世界経済の先行きに対する懸念から、世界的に株式市場が下落したと考えております。例文帳に追加
I understand that this is the largest drop since the Lehman shock occurred two years and eight months ago.I presume that concerns over the prospects of the global economy have led to a worldwide stock market decline.発音を聞く - 金融庁
複雑な予圧力の調整プロセスを改善し、研磨工程、ボルトの取り外し、組み付けステップを省き、大幅に予圧力調整の時間を短縮して、生産コストを引き下げること。例文帳に追加
To significantly shorten the time for preload adjustment and reduce production costs by improving a complicated process of preload adjustment and saving polishing, unbolting and bolting steps. - 特許庁
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「大幅引き下げ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 23件
コーナー部を有する荷物類を梱包する際に使用する梱包用コーナープロテクタであって、保管、収容スペースが少なくて済み、かつ製作コストを大幅に引き下げることができる梱包用コーナープロテクタを提供する。例文帳に追加
To provide a corner protector for packing used for packing a cargo, etc., having a corner in which the storage and accommodation space can be saved, and the manufacturing cost can be reduced considerably. - 特許庁
小形エンジンの冷却液出入口に、必要な、接続金具の製造コストを、大幅に引き下げる製法と、その製法による接続金具を提供する。例文帳に追加
To provide a method of remarkably reducing manufacturing cost of a connector required for use at the coolant inlet and outlet of a small engine and the connector manufactured by the method. - 特許庁
異常状態において環流回路６６に切り替えられると、界磁電流の供給が停止された直後から界磁電流が減衰する際の最終到達値が大幅に引き下げられる。例文帳に追加
If it is switched into the reflux circuit 66 in abnormal state, the final arrival value at the time of the field current attenuating immediately after stoppage of the supply of the field current is cut down sharply. - 特許庁
耐摩耗性の高いブロックと耐摩耗性の低いブロックを材料が噛み込まれて行く方向へ交互に配置した製造コストの大幅引き下げが可能な破砕面部材を提供する。例文帳に追加
To provide a crushing face member, wherein a block high in abrasion resistance and a block low in abrasion resistance are arranged by turn in the direction that the member is successively bit and a great reduction of production cost is possible. - 特許庁
発電地点と電力需要地点とを近づけさせて、送電設備や変電設備などを不要にさせるとともに、各発電機６の運転管理を一括させて、各需要家の電力料金を大幅に引き下げさせる。例文帳に追加
To dispense with transmission facilities and transformation facilities, etc., for performing operation control of each generator 6 in batch, and to decrease the power rate of each customer by approaching a power generating spot and a power demanded spot. - 特許庁
供給者側で行っていた検針業務、データ処理業務、請求書発行業務、請求書郵送業務などを大幅に削減または廃止させて、業務効率を向上させ、料金を引き下げさせる。例文帳に追加
To improve operation efficiency and to lower a charge by greatly reducing or discontinuing meter-inspecting operation, data processing operation, billing operation, bill posting operation, etc., carried out on a supplier side. - 特許庁
主力製品である気密性検査装置や画像検査装置は、受注少量生産品であるため、海外生産によって、製造コストを大幅に引き下げることは、期待できない。例文帳に追加
Because the company’s top products – air tightness testing equipment and image testing equipment – are produced in small quantities by order, large reductions in production costs cannot be expected from overseas manufacturing.発音を聞く - 経済産業省
新条約においては、日米間の配当、利子及び使用料の支払における源泉地国課税（源泉徴収税率）が大幅に引き下げられ、特に使用料、一定の親子間配当及び一定の主体の受け取る利子については源泉地国免税となります。例文帳に追加
The proposed new treaty would substantially reduce the withholding taxes imposed on dividends, interest and royalties paid between the two countries. In particular, it would eliminate the withholding taxes on royalties, certain inter-company dividends, and certain interest. - 財務省
| 意味 | 例文 (23件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「大幅引き下げ」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
