研究社 新和英中辞典

たいやく^２ 大役

〈任務〉 an important duty [【形式ばった表現】 task]

〈役割〉 an important part [role]

〈使命〉 a great mission

大役を仰せつかる

be given [【形式ばった表現】 be charged with] an important task [mission]

大役を果たす

carry out [【形式ばった表現】 discharge, 【形式ばった表現】 perform] an important duty.

斎藤和英大辞典

大役

読み方 たいやく

名詞

A great duty; an important duty; an important task; a weighty part; a responsible trust

用例

大役を勤める
to play a weighty part

大役を仰せ付かった
I am charged with an important duty.

この大役を引き受ける者が無い
No one will undertake the important task.

自ら進んで大役を引き受けた
I took the trust on myself.

産は女の大役
Child-bearing is woman's great duty―“the pleasing pain which woman bears.”

JMdict

大役

読み方：たいやく

(1)

（名詞） important task; important role; great duty; important mission

(2)

major part (e.g. in a movie)

JST科学技術用語日英対訳辞書

大役

important role