大歯車の英語

大回転体６に歯車５を設け、歯車４と噛み合わせる。例文帳に追加

The large rotator 6 is provided with a gear 5 meshing a gear 4. - 特許庁

複合歯車７０において、大径歯車７２における歯数が小径歯車７１における歯数の整数倍であり、複合歯車７０は第１の歯車１０および第２の歯車２０が固定された状態で組込まれる。例文帳に追加

In the compound gear 70, the number of tooth in the large-diameter gear 72 is an integer multiple of the number of tooth of the small-diameter gear 71, and the compound gear 70 is assembled in the state of fixing the first gear 10 and the second gear 20. - 特許庁

第１の歯車１０および第２の歯車２０を同期回転させる歯車駆動装置１において、第１の歯車１０と第２の歯車２０とを機構的に接続する中間歯車列４０は、小径歯車７１および大径歯車７２を同軸上に備えた複合歯車７０と、アイドラ歯車６０とを含んでいる。例文帳に追加

In this gear driving device 1 for synchronously rotating a first gear 10 and a second gear 20, an intermediate gear train 40 for mechanically connecting the first gear 10 and the second gear 20 to each other includes a compound gear 70, which comprises a small-diameter gear 71 and a large-diameter gear 72 on the same shaft, and an idler gear 60. - 特許庁

有段減速歯車１は、周面に歯車が形成された第１の歯車となる樹脂製のスパー（大歯車）２と、スパー２より小径で周面に歯車が形成された第２の歯車となる金属製のカナ（小歯車）３とを備えている。例文帳に追加

This stepped reduction gear 1 includes: a resin-made spur (gear) 2 serving as a first gear whose peripheral surface is geared; and a metal-made pinion 3 having a smaller diameter than the spur 2 and serving as a second gear whose peripheral surface is geared. - 特許庁

外周面に径の異なるヘリカル歯車を備える二段ヘリカル歯車において、上段の大径ヘリカル歯車と下段の小径ヘリカル歯車とは同軸であるとともに、前記大径ヘリカル歯車と前記小径ヘリカル歯車の夫々のリード量が同じであり、かつ、前記大径ヘリカル歯車及び前記小径ヘリカル歯車は、冷間鍛造により一体化成形されたことを特徴とする二段ヘリカル歯車である。例文帳に追加

In the two-stage helical gear equipped with helical gears having different diameters on the outer peripheral face, an upper stage large diameter helical gear and a lower stage small diameter helical gear are coaxial with each other, the lead amounts of each of the large diameter helical gear and the small diameter helical gear are the same, and the large diameter helical gear and the small diameter helical gear are integrally formed by cold forging. - 特許庁

回転駆動体２０の軸と同軸に大歯車２３を設け、大歯車２３と噛合させた小歯車２４と同軸にプーリー２８を設ける。例文帳に追加

A large gear 23 is provided concentric with a shaft of the rotary drive body 20, and a pulley 28 is provided concentric with a small gear 24 engaged with the large gear 23. - 特許庁

２段歯車１２の回転運動が小径歯車１２ａ及び大径歯車１２ｂから第１の歯車１３及び第２の歯車１４へとそれぞれ伝達される。例文帳に追加

The rotation motion of the two-step gear 12 is transferred from a small diameter gear 12a and a large diameter gear 12b to a first gear 13 and a second gear 14 respectively. - 特許庁

コマ型歯車１は、小径の歯車６と大径の歯車７とを有し、歯車６と歯車７との間に滑らかなテーパー状の円錐側面１ａを有する。例文帳に追加

In the variable speed gear, a top-shaped gear 1 has a gear 6 of a small diameter and a gear 7 of a large diameter, and a smoothly tapered conical side surface 1a between the gear 6 and the gear 7. - 特許庁