大西郷の英語

参議（西郷隆盛、木戸孝允、板垣退助、大隈重信）例文帳に追加

Councilor (Takamori SAIGO, Takayoshi KIDO, Taisuke ITAGAKI, Shigenobu OKUMA)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

二男・西郷従徳（陸軍大佐、貴族院議員）例文帳に追加

His second son was Jutoku SAIGO (Colonel of the Army and a member of the House of Peers).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

陸軍大将西郷隆盛の嫡男で、母は糸子。例文帳に追加

He was born as the legitimate heir to Army General Takamori SAIGO and his wife Itoko.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元帥海軍大将西郷従道侯爵はおじにあたる。例文帳に追加

Marquis Tsugumichi SAIGO, Marshal Full Admiral, was his uncle.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

岩下方平、西郷隆盛、大久保利通例文帳に追加

Michihira IWASHITA, Takamori SAIGO, Toshimichi OKUBO発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

勝は後に西郷を「江戸の大恩人」と讃えている。例文帳に追加

Katsu would later praise Saigo as "the great benefactor of the Edo."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

他に庶流として西郷氏があり、征夷大将軍徳川秀忠生母の西郷局、会津藩家老西郷頼母、薩摩藩下級藩士西郷隆盛は菊池氏の出とされる。例文帳に追加

Another branch line family is the Saigo clan, and it is said that Saigo no tsubone, the biological mother of Hidetada TOKUGAWA, Seii Taishogun (literally, "great general who subdues the barbarians"), Yorihaha SAIGO, the chief retainer of the Aizu Domain and Takamori SAIGO, lower ranked feudal retainer of the Satsuma Domain, were from the Kikuchi family.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このとき、西郷は黒田に指示して、庄内藩に寛大な処分をさせた。例文帳に追加

At that time, Saigo gave instructions to Kuroda and gave a lenient entrustment to the domain of Shonai.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス