天然自然の英語

天然素材を使用した自然同化型の服装例文帳に追加

a style of clothing in which only natural materials are used, to create a look that is in harmony with the ecology発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

芸術作品などで,人工を超えた天然自然の味わい例文帳に追加

of art objects, to have a taste for natural rather than man-made things発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

天然資源を,自然にある場所から切り取って運び出すこと例文帳に追加

the action of removing from natural resources from a natural area発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

時間がたてば自然に補給される天然資源（木や太陽エネルギーなど）例文帳に追加

any natural resource (as wood or solar energy) that can be replenished naturally with the passage of time発音を聞く  - 日本語WordNet

天然皮革などの表面に形成された毛穴の配置パターンを自然に再現する。例文帳に追加

To naturally reproduce the arrangement pattern of pores formed on the surface of natural leather or the like. - 特許庁

天然自然素材に由来するプリン体吸着能が高い組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a composition high in purine body absorption capacity originated from a natural material. - 特許庁

天然自然にあるものの機能を利用して快適な空間アメニティを実現することを目的とする。例文帳に追加

To realize the comfortable space amenity by utilizing functions present in the nature. - 特許庁

天然杉皮等のように凹凸の大きい、かつ天然樹皮に酷似した自然な感じの表面肌を形成させることのできる、天然樹皮状の表面肌を有する樹脂成形板の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for preparing a resin molded sheet with a natural bark-like surface skin by which a surface skin which has large unevenness like a natural ceder skin and the like and resembles very closely the natural bark and has a natural touch. - 特許庁