小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日英対訳辞書 > 夫婦別するの英語・英訳 

夫婦別するの英語

ピン留め
単語を追加

EDR日英対訳辞書での「夫婦別する」の英訳

夫婦別する



「夫婦別する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8



例文

夫婦が〉する.例文帳に追加

separate bed and board - 研究社 新英和中辞典

夫婦産制という,夫婦の財産所有に関する制度例文帳に追加

a system of possession of property where a married couple each has separately owned properties - EDR日英対訳辞書

例文

居している夫婦の権利と責任を規制する裁判所の命令例文帳に追加

a judicial decree regulating the rights and responsibilities of a married couple living apart - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

「夫婦別する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8



例文

2 前項の規定は、法律上の居をした夫婦間及び婚姻が無効とされ、又は取り消された当事者間の扶養義務について準用する例文帳に追加

(2) The provisions of the preceding paragraph shall apply mutatis mutandis to the obligation of support between a husband and wife who are legally separated or between the parties to a marriage which has been declared void or annulled. - 日本法令外国語訳データベースシステム

やがて、乳母がうたた寝すると小宰相は起き上がり、「南無西方極楽世界…どうか、れた夫婦を極楽で会わせてください」と念仏を唱えると海に身を投げた。例文帳に追加

However, when the nanny fell into a short sleep, Kozaisho got up and recited Buddhist invocation that "I believe in the Western Land of Utmost Bliss…. Please let my husband and myself meet in Paradise," and threw herself into the sea. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

柳川城(現福岡県柳川市)移転後に宗茂と居(事実上の離婚)するなど、夫とは不仲であったと言われ、夫婦の間に子供はいなかった。例文帳に追加

It is said that Ginchiyo separated (de facto divorced) from Muneshige after moving to the Yanagawa-jo Castle (the current Yanagawa City, Fukuoka Prefecture) and they had no child. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る



夫婦別するのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2017 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

このモジュールを今後表示しない

英語学習初心者におすすめ!英文で絵本が読める無料サイト5選

1,234

【英語】もっとカッコイイ「Yes!」「OK!」の言い方

1,234

【英語】日本食を英語で説明する言い方【30連発】

897
英→日 日→英

このモジュールを今後表示しない
英和和英辞典検索ランキング
こんにちは ゲスト さん

ログイン

©2017 Weblio RSS