| 意味 | 例文 |  |
研究社 新和英中辞典 |
 
|
JMdict |
|
「奉行・所」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 83件
台所奉行・酒奉行、7石2人扶持（二代）。
Daidokorobugyo (in charge of the kitchen) and Sakabugyo (in charge of sake) with a stipend of 7 koku for two people (second generation). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
よく北町奉行（所）・南町奉行（所）と言われるように、（一部の時期を除き）江戸町奉行所は2ヶ所あった。
As the term of kita-machi-bugyo (-sho) and minami-machi-bugyo (-sho) were often used, two Edo-machi-bugyo-sho offices were placed (except for a certain period). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
東西の奉行所が設置され、江戸町奉行と同様に東西1ヶ月ごとの月番制を取った（ただし、奉行所の名称は江戸・大坂町奉行とは違い、東御役所・西御役所と呼ばれていた）。
East and West Magistrate's offices were set up, with a one-month rotating reign similarl to the Edo Town Magistrate (Note that the magistrate's offices were called higashi-oyakusho and nishi-oyakusho, unlike the Edo and Osaka Town Magistrates.) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 |
| 奉行・所のページへのリンク |
