奬の英語

ほとんどとげのない、米国産の直立したサンザシで、洋ナシに似た奬果をつける例文帳に追加

erect and almost thornless American hawthorn with somewhat pear-shaped berries発音を聞く  - 日本語WordNet

血液、血奬、血清、唾液、尿、及び他の生物液中のＧＰ８８濃度を測定することによる腫瘍形成診断方法及びキット。例文帳に追加

The methods and kits are to diagnose tumorigenicity, by measuring the concentration of GP88 in blood, plasma, serum, saliva, urine and other biological fluids. - 特許庁

米国東部原産の一般的な低木あるいは小型の高木で、とげは少なく、白い花の散房花序と明るいオレンジがかった赤色の奬果をつける例文帳に追加

common shrub or small tree of the eastern United States having few thorns and white flowers in corymbs followed by bright orange-red berries発音を聞く  - 日本語WordNet

明治33年に九州所在の神籠石を踏査した八木奬三郎が「城郭を除いては、他にこの類の大工事なかるべし」として城郭であることを主張して以後、この神籠石の性格について霊域説と城郭説との論争が展開された。例文帳に追加

In 1900 Sozaburo YAGI explored the kogo-ishi located in the Kyushu region and insisted that, 'these kinds of large constructions only appear as part of castles' and after that, the dispute between the sacred-place theory and the castle theory began.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス