Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 奮闘の英語・英訳

意味

例文 (129件)

奮闘の英語

^ふんとう

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 struggle

研究社新和英中辞典での「奮闘」の英訳

ふんとう奮闘

a (hard) struggle

【形式ばった表現】 strenuous efforts

奮闘する

struggle 《against, for, to do》

【形式ばった表現】 strive 《for, to do》

【形式ばった表現】 exert oneself 《to do》

【形式ばった表現】 make strenuous efforts 《to do》.

奮闘努力

奮闘努力の生涯

a strenuous life.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「奮闘」を含む例文一覧

該当件数 : 129件

例文

奮闘する例文帳に追加

exert oneself発音を聞く - 日本語WordNet

奮闘的生活例文帳に追加

a strenuous life発音を聞く - 斎藤和英大辞典

奮闘して進む例文帳に追加

to fight one's way発音を聞く - 斎藤和英大辞典

奮闘的生活例文帳に追加

strenuous life発音を聞く - 斎藤和英大辞典

奮闘中です。例文帳に追加

I am in the middle of a hard struggle. - Weblio Email例文集

奮闘する, 大いに骨折る.例文帳に追加

make strenuous efforts発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

最後の奮闘を試みる例文帳に追加

to make a final struggle発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「奮闘」の英訳

奮闘

読み方：ふんとう

(1)

文法情報	（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳	strenuous effort; hard struggle; working hard

(2)

文法情報	（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳	hard fighting; fierce fighting

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「奮闘」の英訳

奮闘

struggle

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「奮闘」の英訳

奮闘

動詞

fight, struggle

懸命であるか非常な努力をする

(make a strenuous or labored effort)

She struggled for years to survive without welfare 彼女は長年生活保護なしでなんとかやっていこうと必死だった

名詞

1 struggle

激しい努力

(strenuous effort)

the struggle to get through the crowd exhausted her 人混みを通り抜けるのに苦労して彼女は疲れ果ててしまった

2 battle, struggle

何かを達成しようとするエネルギッシュな試み

(an energetic attempt to achieve something)

getting through the crowd was a real struggle 群衆の中を通り抜けるのは、本当にひと苦労だった

he fought a battle for recognition 彼は承認を得ようと戦った

「奮闘」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「奮闘」の英訳

奮闘

struggle

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「奮闘」の英訳

奮闘

読み方ふんとう

名詞

A fight; a struggle:（=する） to fight; to struggle

用例

あくまで奮闘する決心だ
I am determined to fight it out.

一歩進むにも奮闘して進んだ
We fought every inch of the ground.

最後の奮闘を試みる
to make a final struggle

最後まで奮闘する
to die game

最後まで勇戦奮闘した
He was game to the last.

奮闘的生活
a strenuous life

奮闘的生活をする
to fight one's way through the world

奮闘して成功する
to fight one's way to success

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「奮闘」に類似した例文

奮闘

例文

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「奮闘」を含む例文一覧

該当件数 : 129件

例文

最後まで奮闘する例文帳に追加

to die game発音を聞く - 斎藤和英大辞典

奮闘的生活をする例文帳に追加

to fight one's way through the world発音を聞く - 斎藤和英大辞典

奮闘して成功する例文帳に追加

to fight one's way to success発音を聞く - 斎藤和英大辞典

逆境と奮闘する例文帳に追加

to struggle with adversity―contend with difficulties発音を聞く - 斎藤和英大辞典

死を決して奮闘する例文帳に追加

to fight to the death―fight to the last発音を聞く - 斎藤和英大辞典

主義のために奮闘する例文帳に追加

to fight for one's principles発音を聞く - 斎藤和英大辞典

最後まで奮闘する例文帳に追加

to fight to the last―fight to the death―die in the last ditch発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

死は決して奮闘する例文帳に追加

to fight to the death―fight to the last発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「奮闘」の英訳に関連した単語・英語表現

struggle

(英和対訳)

strenuous efforts

(英和対訳)

strive

(英和対訳)

意味

例文 (129件)

類語

和英辞書の「奮闘」の用語索引

奮闘のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

奮闘の英語

研究社 新和英中辞典での「奮闘」の英訳

ふんとう 奮闘

「奮闘」を含む例文一覧

JMdictでの「奮闘」の英訳

奮闘

JST科学技術用語日英対訳辞書での「奮闘」の英訳

奮闘

日本語WordNet(英和)での「奮闘」の英訳

奮闘

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「奮闘」の英訳

奮闘

斎藤和英大辞典での「奮闘」の英訳

奮闘

Weblio例文辞書での「奮闘」に類似した例文

奮闘

「奮闘」を含む例文一覧

「奮闘」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「奮闘」の英訳

ふんとう奮闘