夏服の女たち例文帳に追加

women in summer dresses - Eゲイト英和辞典

——主に女性たちで。例文帳に追加

-- principally by ladies.発音を聞く  - O Henry『シャムロック・ジョーンズの冒険』

一家の女たち, うちの女ども.例文帳に追加

the [one's] womenfolk発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

可愛い女の子達例文帳に追加

Cute girls発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼女達は平均的な女の子です。例文帳に追加

They are average girls.発音を聞く  - Weblio Email例文集

《戯言》 若い人たち[女性].例文帳に追加

young things発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼女たちは先生です。例文帳に追加

They are teachers. - Tatoeba例文

彼女たち妬いてんのよ。例文帳に追加

They're jealous. - Tatoeba例文

彼女たちも来るの？例文帳に追加

Are they coming, too? - Tatoeba例文

彼女たちも来るの？例文帳に追加

Are they coming as well? - Tatoeba例文

彼女たちは先生です。例文帳に追加

They are teachers.発音を聞く  - Tanaka Corpus

光源氏の女君たち例文帳に追加

Hikaru Genji's wives and ladies発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼女たちは知っていた。例文帳に追加

They knew発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

侍女たちが言いました。例文帳に追加

said the ladies.発音を聞く  - Hans Christian Andersen『ブタ飼い王子』

美しすぎる女性達例文帳に追加

women who are too beautiful発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼女達は強かったです。例文帳に追加

They were tough.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼女達は強かったです。例文帳に追加

They were strong.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼女はふと立ち止まった。例文帳に追加

She stopped suddenly.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私達は彼女を探した。例文帳に追加

We looked for her. - Tatoeba例文

貴方達は、女優です。例文帳に追加

You are actresses. - Tatoeba例文

彼女達はかわいい。例文帳に追加

They are pretty. - Tatoeba例文

彼女達は寝ていた。例文帳に追加

The girls were asleep. - Tatoeba例文

彼女達は眠っていた。例文帳に追加

They were asleep. - Tatoeba例文

彼女は立ち去りたい例文帳に追加

She wants to leave発音を聞く  - 日本語WordNet

禿立ちという遊女例文帳に追加

a courtesan called a {'kaburodachi'}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

女主人という立場例文帳に追加

the position of proprietress発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

私達は彼女を探した。例文帳に追加

We looked for her.発音を聞く  - Tanaka Corpus

貴方達は、女優です。例文帳に追加

You are actresses.発音を聞く  - Tanaka Corpus

敏達天皇の皇女）例文帳に追加

The Imperial princess of the Emperor Bidatsu).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

敏達天皇の皇女）例文帳に追加

(The Imperial princess of the Emperor Bidatsu)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

少女達のお母さんは彼女たちをみていましたか。例文帳に追加

Was their mother watching the girls? - Tatoeba例文

少女達のお母さんは彼女たちをみていましたか。例文帳に追加

Was their mother watching the girls?発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼女達は真面目な子たちです。例文帳に追加

They are sensible girls. - Tatoeba例文

彼女たちは女性としてとてもかっこいい。例文帳に追加

They are very cool as women.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼女の子供たちは彼女の誉れとなっている.例文帳に追加

Her children do her credit.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼女は女の権利について(私たちに)まくしたてた.例文帳に追加

She blazed away (at us) about women's rights.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼女は私たちと同じくらいの年齢の女の子だった。例文帳に追加

She was a girl of about our age. - Tatoeba例文

彼女は彼女の心の中を友人たちに打ち明けた。例文帳に追加

She unburdened her heart to her friends. - Tatoeba例文

彼女だけでなく、彼女の息子たちも満足していた。例文帳に追加

Not only she, but her sons have been satisfied. - Tatoeba例文

私たちは彼女が賢い女性であることがわかった。例文帳に追加

We found her a wise lady. - Tatoeba例文

私たちの会社で彼女より高慢な女はいない。例文帳に追加

No other woman in our company is so proud as she. - Tatoeba例文

彼女は、優しく彼女の子供たちと話した例文帳に追加

she spoke to her children fondly発音を聞く  - 日本語WordNet

彼女は、彼女の子供たちを怠惰で恩知らずであると言った例文帳に追加

She called her children lazy and ungrateful発音を聞く  - 日本語WordNet

彼女は、通りから彼女の子供たちを遠ざけようとした例文帳に追加

she tried to keep her children off the street発音を聞く  - 日本語WordNet