女性心理の英語

女性心理.例文帳に追加

female psychology発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

心理的反応の男性度と女性度を調べる検査例文帳に追加

an examination that checks the degree of masculinity or femininity or a person's personality発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

シンデレラコンプレックスという,女性の心理的依存の症状例文帳に追加

in women, a syndrome of mental dependence on happiness provided from outside oneself, called Cinderella complex発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

女性の誘惑から身を守るために心を閉ざす男性の心理例文帳に追加

the psychology of a man who shuts his mind to women in protection of himself against their temptation発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

女性心理を研究することは、多様性を研究することだ。例文帳に追加

To study the psychology of women is to study diversity. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

川上さんの小説は，女性の複雑な心理についての話だ。例文帳に追加

Kawakami’s novel is about the complex mentality of women.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

心理学的な観点から、信心深く立派な女性であった母青岩院と姉仙桃院（景勝の母）の影響があったと推測する見方（幼少期に高潔な人格の女性から深い愛情を注がれた男性は、成長すると他の女性にも同じ高潔さを無意識に求めるため、次第に周囲の女性に幻滅して興味を示さなくなる傾向にあり、謙信もその一人だったのではないかというもの）や、半陰陽説や上杉謙信女性説といった俗談の類から、毘沙門天あるいは飯縄権現信仰の妻帯禁制を堅く守っていたとする説などが存在する。例文帳に追加

From psychological viewpoints, one assumes that Kenshin was influenced by his mother, Seiganin, and his older sister, Sentoin (Kagekatsu's mother), who were religious and splendid women (a theory that men who are deeply loved by noble women in childhood, unconsciously seek the same nobleness from other women when growing up, and they are gradually disillusioned with and show less interest in surrounding women), Kenshin may have been one such person, there are other theories including a kind of vulgar belief that Kenshin UESUGI was intersexual or female, also that he strictly observed a ban of marriage based on the belief of Bishamonten or Izuna-gongen.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス