好乾性の英語

また、トナー粒子は、ポリグリセリン化合物を含み、乾性油は、トナー粒子中において、ポリグリセリン化合物によって固化していることが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that the toner particles include a polyglycerol compound and the drying oil is solidified by the polyglycerol compound in the toner particles. - 特許庁

速乾性二液硬化型ウレタン塗料としては、繊維素エステルを配合したアクリルポリオール，ポリイソシアネートの二液硬化型が好ましい。例文帳に追加

As the quick-drying two-liquid curing urethane coating, a two-liquid curing coating of an acrylic polyol and polyisocyanate is preferable. - 特許庁

セラミックグリーンシートや導電層を溶解することなく、しかも速乾性に優れたグラビア印刷に好適な印刷用インクを得る。例文帳に追加

To provide a printing ink excellent in quick drying properties, without dissolving a ceramic green sheet, nor an electrically-conductive layer, and suitable for gravure printing. - 特許庁

靴下の風合いが良好で製造コストを抑えつつ、清涼感を有し、通気性・速乾性に優れた靴下を提供する。例文帳に追加

To provide a pair of socks having excellent feeling, and having refreshing feeling and excellent air permeability and quick drying properties while suppressing production cost. - 特許庁

エステル交換する際の、アマニ油と半乾性油との混合重量比は、１００：５〜１００：５００であるのが好ましい。例文帳に追加

In the ester-exchange reaction, the mixing weight ratio between the linseed oil and the semidrying oil is preferably 100:5 to 100:500. - 特許庁

エステル交換する際の、大豆油と半乾性油との混合重量比は、１００：５〜１００：５００であるのが好ましい。例文帳に追加

In the ester-exchange reaction, the mixing weight ratio between the soybean oil and the semidrying oil is preferably 100:5 to 100:500. - 特許庁

また、エステル交換する際の、アマニ油と不乾性油との混合重量比は、１００：５〜１００：３００であるのが好ましい。例文帳に追加

In the ester-exchange reaction, the mixing weight ratio between the linseed oil and the nondrying oil is preferably 100:5 to 100:300. - 特許庁

また、エステル交換する際の、大豆油と不乾性油との混合重量比は、１００：５〜１００：３００であるのが好ましい。例文帳に追加

In the ester-exchange reaction, the mixing weight ratio between the soybean oil and the nondrying oil is preferably 100:5 to 100:300. - 特許庁