好例の英語

この建物はプエブロ・リヴァイヴァル様式の絶好例です。例文帳に追加

This building represents an outstanding example of the Pueblo Revival style. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

522年に来朝したとされる司馬達等（鞍作止利の祖父）などはその好例である。例文帳に追加

Datto SHIBA (the grandfather of KURATSUKURI no Tori), who was considered to have come to Japan in 522, was a good example.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（エンタツ・アチャコがラジオの大学野球の中継から『早慶戦』を作ったのが好例）。例文帳に追加

(This is well illustrated by Entatsu and Achako who created "Waseda-Keio Baseball Game" based upon a radio relay of college baseball games).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

殊に鎌倉幕府の源氏将軍として栄えた清和源氏はその好例である。例文帳に追加

In particular, Seiwa Genji, which flourished as the Genji shogun of the Kamakura bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun), is a good example.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その好例が河内源氏の棟梁　源頼義とその子、源義家である。例文帳に追加

A good example of this is the case with MINAMOTO no Yoriyoshi, the head of the Kawachi-Genji (Minamoto clan), and his son MINAMOTO no Yoshiie.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これは、里山が村内の自給自足経済の為にのみ利用されていたのではない事の好例である。例文帳に追加

This is a prime example of the fact that Satoyama was not only used to sustain the self-sufficient community economy.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三味線音楽の種目ごとに楽器各部や撥、駒(弦楽器)、弦(楽器)(糸)に微妙な違いがあるのがその好例である。例文帳に追加

As a typical example, in the case of the Shamisen, slightly different instrument bodies, plectrums, bridges (components of stringed musical instruments) and strings (for musical instruments) are provided for each category of Shamisen music.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日光東照宮の「眠り猫」（伝・左甚五郎作）は、日本猫の姿をよくあらわす好例といえよう。例文帳に追加

A wooden prayer board of 'Sleeping Cat' (attributed: carved by Jingoro HIDARI) of Nikko Tosho-gu Shrine is a good example to show what Japanese cats were like.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス