好銀反応の英語

前記銀レジネートは、カルボン酸の銀塩とメルカプタンとの反応物であることが好ましい。例文帳に追加

The silver resinate is preferably a reactant of a silver salt of a carboxylic acid and a mercaptan. - 特許庁

前記銀レジネートは、カルボン酸の銀塩とｔ−ドデシルメルカプタンとの反応物であることがより好ましい。例文帳に追加

The silver resinate is more preferably a reactant of a silver salt of a carboxylic acid and t-dodecyl mercaptan. - 特許庁

好ましくは、シュウ酸銀と、オレイルアミンに加えて飽和脂肪族アミンを反応させて錯化合物を生成する。例文帳に追加

Preferably, silver oxalate is reacted with saturated aliphatic amine in addition to oleylamine, so as to produce a complex compound. - 特許庁

カプラー剤には、露光したハロゲン化銀との反応時に酸化形態を生ずる現像主薬と、その現像主薬の酸化形態との反応によって安定な反応生成物、好ましくは色素を生成できる分子との組み合わせが含まれる。例文帳に追加

The coupler chemistry comprises the combination of a developing agent that generates an oxidized form on reaction with exposed silver halide, together with a molecule capable of forming a stable reaction product, preferably a dye, by reaction with the oxidized form of the developer. - 特許庁

金属皮膜層２２は、好ましくは銀鏡反応によって析出した銀皮膜からなり、硬質保護膜層２４は、好ましくは、ケイ素化合物を含有するコーティング剤組成物で形成される。例文帳に追加

The metal film layer 22 is preferably composed of a silver film deposited by a silver mirror reaction, and the hard protective coat layer 24 is preferably formed by a coating agent composition containing a silicon compound. - 特許庁

銀触媒および水の存在下、反応圧力が微減圧〜低加圧（絶対圧力で０．０１〜１ＭＰａ）条件下で、オレフィンと酸素とを反応させることを特徴とする酸化オレフィン（好ましくは例えば、プロピレンオキシドなど。）の製造法。例文帳に追加

This method for producing the olefin oxide (preferably, propylene oxide, and the like) is to react the olefin with oxygen in the presence of the silver catalyst and water under the reaction pressure between the slightly reduced pressure and the weakly pressurized pressure (0.01-1 MPa). - 特許庁

排気ガス中のＮＯを銀Ａｇにより酸化してＮＯ2とし、ＨＣを鉄Ｆｅ及びゼオライトにより脱水素化して炭素微粒子とし、それらを白金Ｐｔの触媒活性により良好に反応させる。例文帳に追加

NO in exhaust gas is oxidized to NO2 by silver Ag and HC is dehydrogenated by iron Fe and zeolite to form fine carbon particles and the resulting components are well reacted by the catalytic activity of platinum Pt. - 特許庁