娼婦の英語

貧民街に出入りするうち、出会った娼婦が最初の妻福井つねである。例文帳に追加

It was Tsune FUKUI, a prostitute he met while frequenting slums, who became his first wife.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ある日のこと、警察が娼婦の集団を手入れした。少女もその集団の一員だった。例文帳に追加

One day, the police raided a whole group of prostitutes, and the girl was among them. - Tatoeba例文

ある少女の職業は娼婦だったが、彼女は自分のおばあちゃんにこのことを知られたくなかった。例文帳に追加

A certain girl was a prostitute but didn't want her grandma to know. - Tatoeba例文

ある日のこと、警察が娼婦の集団を手入れした。少女もその集団の一員だった。例文帳に追加

One day, the police raided a whole group of prostitutes and the girl was among them.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ある少女の職業は娼婦だったが、彼女は自分のおばあちゃんにこのことを知られたくなかった。例文帳に追加

A certain girl was a prostitute but didn't want her grandma to know.発音を聞く  - Tanaka Corpus

また彼は、1886年、渓斎英泉の浮世絵をパリの雑誌『パリ・イリュストレ』（ParisIllustré）で見つけた後、1887年に《娼婦》を描いている。例文帳に追加

Moreover, in 1886, after he chanced on a piece of Ukiyoe by Eisen KEISAI in "Paris Illustre," a magazine published in Paris, he painted a picture entitled 'The Prostitute' in 1887.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

遊女（ゆうじょ、あそびめ）とは、遊郭や宿場で男性に性的サービスをした娼婦で、「客を遊ばせる女性｣と言う意味が一般的である。例文帳に追加

Yujo or Asobime was a prostitute who did sexual service to men at yukaku (prostitute quarters) or a posting station, and the meaning of yujo is generally considered 'a woman who has her guest make merry.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

諸外国の神殿娼婦と同様、日本の遊女もかつては神社で巫女として神に仕えながら歌や踊りを行っていた。例文帳に追加

As well as prostitutes in a sanctuary in various foreign countries, Japanese yujo once sang and danced in the shrine, serving a god as a shrine maiden.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス