小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 嫌うの英語・英訳 

嫌うの英語

きらう
ピン留め
単語を追加
主な英訳detest、hate、loathe、abhor、execrate、abominate、dislike

研究社 新和英中辞典での「嫌う」の英訳

きらう 嫌う



「嫌う」を含む例文一覧

該当件数 : 327



例文

…を嫌う.例文帳に追加

have a horror of… - 研究社 新英和中辞典

激しく嫌う例文帳に追加

dislike intensely - 日本語WordNet

例文

忌み嫌う例文帳に追加

to hate and dislike - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

JMdictでの「嫌う」の英訳

嫌う

ライフサイエンス辞書での「嫌う」の英訳

EDR日英対訳辞書での「嫌う」の英訳

嫌う

読み方 キラウ

dislike

日英・英日専門用語辞書での「嫌う」の英訳

嫌う

Weblio英語表現辞典での「嫌う」の英訳

嫌う

斎藤和英大辞典での「嫌う」の英訳

嫌う

読み方 きらう

他動詞

1

To dislike; to hate; to abhor; to detest; to loathe; to have a dislike to (a person); to have an aversion towork); to have an antipathy tocats); to have an abhorrence topain); to have a hatred forforeigners); to have a distaste formathematics); to have a disinclination forstudy); to have a prejudice againstChristianity, etc.


以下特例


用例
あの人交際することを嫌う
He shuns society
He keeps to himself.
能書嫌わず
“The cunning workman does not quarrel with his tool.”【イディオム・格言的】
ものはれものところ嫌わず
Necessity knows no law.【イディオム・格言的】

2

(=を嫌う)to rejecta man); to refusea man


用例
彼はある婦人結婚申込んでわれた
He proposed to a lady, who refused him.
あの細君ご亭主嫌っている
She does not love her husband.

3


用例
差して)われた
He will not accept my cup.

Weblio専門用語対訳辞書での「嫌う」の英訳

嫌う

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「嫌う」を含む例文一覧

該当件数 : 327



例文

日焼けを嫌う例文帳に追加

To hate getting a sunburn. - Weblio Email例文集

…をひどく嫌う.例文帳に追加

hold…in abhorrence=have an abhorrence of… - 研究社 新英和中辞典

例文

助けるのを嫌う例文帳に追加

reluctant to help - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る



嫌うのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2017 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2017 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2017 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2017 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典
英→日 日→英

このモジュールを今後表示しない
英和和英辞典検索ランキング
こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典

©2017 Weblio RSS