子供の玩具の英語

知育玩具は子供の知能を高めると期待される。例文帳に追加

Mental training toys are expected to increase children's' brainpower.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

これは私が子供の頃に遊んでいた玩具です。例文帳に追加

This is the toy I used to play with when I was a child.発音を聞く  - Weblio Email例文集

子供の創作性、独創性を遊びながら養える玩具を提供する。例文帳に追加

To provide a toy capable of developing the creativity and originality of a child while playing. - 特許庁

子供向きの面から、玩具としても使用できる傘を提供する。例文帳に追加

To provide an umbrella used also as a toy from the aspect of child-oriented use. - 特許庁

子供のわくわくするような興奮、楽しみ、及び玩具に関する興味を向上させるための多機能及び異なる用途を有する玩具を提供すること。例文帳に追加

To provide a toy having multi-functions and different applications for enhancing children's excitation, enjoyment and interest in the toy. - 特許庁

子供が乗物玩具を利用する時、シートに座り本体内に配設された開口部を子供の脚及び足が通って走行面と接触し、乗物玩具を推進させることができるが、一方、大人の保護者のような、玩具の本体の外側に立った人が玩具を推進するのを容易にする。例文帳に追加

To enable a child to propel a ride-on toy in such a manner that the child sits on a seat and touches a travel surface by foots and legs which pass through openings formed in a body when the child uses the ride-on toy, and to facilitate a person like an adult protector standing outside the toy body to propel the toy. - 特許庁

以上の事から、だるまは疱瘡除け・魔除けの力がある玩具として子供に与えられた。例文帳に追加

For these reasons, daruma dolls were given to children as a toy which had magical powers in order to protect them against smallpox and evil spirits.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本発明の課題は、玩具の識別から、当該玩具に関連のある情報を提供するまでの一連の動作を、子供であっても容易に操作できるように実現することであり、また、本機能を付加したことによる耐久性および価格面においても満足のいく玩具を提供することである。例文帳に追加

To realize such a function that enables even children to easily do a series of operations starting from identifying a toy up to providing information relating to the toy, and to provide a toy that is satisfactory in terms of both durability and cost due to addition of this function. - 特許庁