意味 | 例文 (94件) |
子規の英語
ほととぎす追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 7206 Shiki
「子規」を含む例文一覧
該当件数 : 94件
明治22年(1889年)、正岡子規を知る。例文帳に追加
In 1889, he was acquainted with Shiki MASAOKA.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この時子規はホトトギスの句を作り、はじめて子規の号を用いるようになった。例文帳に追加
At that time, he composed a cuckoo poem using his pen name "Shiki"for the first time.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
以後子規との交流は、漱石がイギリス留学中の明治35年(1902年)に子規が没するまで続く。例文帳に追加
Thereafter, the relationship lasted until Shiki died in 1902 when Soseki was studying in England.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
正岡子規以前の旧派の俳句例文帳に追加
an expression coined by the poet and writer Shiki Masaoka to denigrate old-fashioned haiku that he was trying to modernize発音を聞く - EDR日英対訳辞書
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「子規」を含む例文一覧
該当件数 : 94件
「柿くへば鐘が鳴るなり法隆寺」(正岡子規の俳句)例文帳に追加
If you eat a persimmon, the bell rings in Horyu-ji Temple' (Haiku by Shiki MASAOKA)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
子規は江戸末期の俳諧を月並俳諧と批判した。例文帳に追加
Shiki criticized haikai of the late Edo period for its mediocrity.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
蕪村忌に呉春が画きし蕪かな正岡子規例文帳に追加
On Buson Day/Goshun painted/a turnip (Shiki MASAOKA)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
明治29年(1896年)1月:子規庵で句会例文帳に追加
In January 1896, he held a haiku gathering at Shikian (Shiki's private villa designed to serve for this type of gathering)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
明治31年(1898年)3月:子規庵で歌会例文帳に追加
In March 1898, he held a Uta-kai (poem competition) at Shikian.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
清水房雄『子規漢詩の周辺』(明治書院1996年)例文帳に追加
"Shiki Kanshi and his surroundings" by Fusao SHIMIZU (Meiji Shoin, 1996)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ちなみに『俳星』とは、正岡子規の命名である。例文帳に追加
Incidentally, "Haisei" was named by Shiki MASAOKA.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大学時代に正岡子規と出会い、俳句を学ぶ。例文帳に追加
When he was a university student, he was acquainted with Shiki MASAOKA and learned haiku under Shiki.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
意味 | 例文 (94件) |
|
子規のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |