孝昭の英語

孝昭天皇（こうしょうてんのう、懿徳天皇5年（紀元前506年）-孝昭天皇83年8月5日(旧暦)（紀元前393年9月5日））は、『古事記』『日本書紀』に伝えられる第5代の天皇（在位：孝昭天皇元年1月9日(旧暦)（紀元前475年2月21日）-同83年8月5日(旧暦)（紀元前393年9月5日））。例文帳に追加

Emperor Kosho (506 B.C. - September 5, 393 B.C.) was the fifth emperor (reign: February 21, 475 B.C. - September 5, 393 B.C.), being described in "Kojiki" (The Records of Ancient Matters) and "Nihonshoki" (Chronicles of Japan).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

孝昭天皇の子孫と伝えられる古代以来の宮廷雅楽師の家に生まれる。例文帳に追加

He was born in an ancient-time originated family of a Kyutei gagakushi (old Japanese court musician), who is said to be a descendant of Emperor Kosho.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

孝昭天皇の皇子である天押帯日子命（あめのおしたらしひこのみこと）を祖とする。例文帳に追加

The ancestor was Ame no Oshitarashihiko no Mikoto, who was Prince of the Emperor Kosho.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

懿徳天皇22年（紀元前489年）2月12日(旧暦)に立太子、孝昭天皇元年（紀元前475年）1月(旧暦)に即位した。例文帳に追加

He was formally installed as Crown Prince on March 25, 489 B.C., then ascended the throne in 475 B.C.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

孝昭天皇68年正月（紀元前408年）に立太子し、同83年（紀元前393年）父天皇の崩御に伴い、翌年正月に即位した。例文帳に追加

In February, 408 B.C., he was formally installed as Crown Prince, and after the death of his father in 393 B.C., he ascended the throne on next New Year's Day.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

記紀によれば、孝昭天皇の皇子で、母は瀛津世襲の妹・世襲足媛命（よそたらしひめ『日本書紀』本文、『古事記』では余曽多本毘売命、日置姫）。例文帳に追加

According to the "Kojiki" and the "Nihon Shoki," he was a prince of the Emperor Kosho; and his mother was Yosotarashihime (this name is described in the text of the "Nihon Shoki"; in the "Kojiki," she is referred to as Yosotahobime no mikoto or Hiokihime).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

孝安天皇（こうあんてんのう、孝昭天皇49年（紀元前427年）-孝安天皇102年1月9日(旧暦)（紀元前291年2月27日））は、『古事記』『日本書紀』に伝えられる第6代の天皇（在位：孝安天皇元年1月7日(旧暦)（紀元前392年3月3日）-同102年1月9日(旧暦)（紀元前291年2月27日））。例文帳に追加

Emperor Koan (427 B.C. - February 23, 291 B.C.) was the sixth emperor (reign: February 26, 392 B.C. - February 23, 291 B.C.), being described in "Kojiki" (The Records of Ancient Matters) and "Nihonshoki" (Chronicles of Japan).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス