小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > 孝行するの英語・英訳 

孝行するの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 be dutiful to one's parents


Weblio英和対訳辞書での「孝行する」の英訳

孝行する

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「孝行する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

両親に孝行すること。例文帳に追加

Be better to parents発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

あの人は腹に孝行する例文帳に追加

He is an epicure.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

親によく従い孝行すること例文帳に追加

to obey and respect one's parents発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

たくさん親孝行するつもりだ。例文帳に追加

I plan on doing a lot to be devoted to my parents.発音を聞く  - Weblio Email例文集

成長の後,親の教育の恩に報いてする孝行例文帳に追加

the filial duty to repay upon adulthood the kindness one's parents have shown in educating one発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

親を尊敬して,はずかしめないで扶養するという三種類の孝行例文帳に追加

the three kinds of filial pieties toward parents: respecting them, supporting them, and not humiliating them発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

成長した金太郎は足柄山で熊と相撲をとり、母に孝行する元気で優しい子供に育った。例文帳に追加

Kintaro grew into a healthy, dutiful and gentle child whom it is said practiced sumo wrestling with a bear on Mt. Ashigara.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「孝行する」に類似した例文

孝行する

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「孝行する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

1634年(寛永11年)27歳で母への孝行と健康上の理由により藩に対し辞職願いを提出するが拒絶される。例文帳に追加

He handed in his resignation for the reasons of being dutiful to his mother and of the condition of his health at the age of 27 in 1634, but it was rejected.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このように志度寺と号して、毎年の法華経読誦の法要や朝夕の勤行をする仏教の盛んな地となったのも、この房前大臣の親孝行のおかげなのです)」で舞い納め能は終わる。例文帳に追加

It is because of the filial deeds of Fusasaki no Otodo that this temple is named Shido-ji, and this land a place flourishing in Buddhism with the annual Buddhist memorial services by hailing the Lotus Sutra and devotional exercises performed in mornings and evenings,' the play ends.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

そこへ娘の孝行が新聞の記事になり、同情した人たちから多額の義捐金が集まったことや、娘の目を治す妙薬がみつかるなどの知らせが届き、幸兵衛はみんなから祝福されこれも水天宮様の信心のおかげと感激する例文帳に追加

Then, having heard that his daughter's filial devotion to her parent has been reported in newspapers, that a large amount of sympathy money has been received, and that miracle medicine to cure his daughter's eyes has been found, he is blessed by all around him and is deeply moved as he thinks that these have happened because of his faith in Suiten-gu God.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


孝行するのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS