研究社 新和英中辞典

まなぶ 学ぶ

1

〈習得する〉

learn

学び知る

learn 《a great deal》

用例

この経験で学ぶところがあった. We have learned a lesson from this experience. よく学びよく遊べ. Work hard and play hard.｜All work and no play makes Jack a dull boy. 【諺】

2

〈研究する〉

study

エール大学で学ぶ

study [be educated] at Yale.

3

〈教わる〉

be taught; take lessons [a course] 《in》

英語をイギリス人に学ぶ

learn English from an Englishman.

文学作品のほかの用語一覧

諺：	好き嫌い  好事  始まらない  学ぶ  官軍  将  小事

>>諺カテゴリの他の用語

斎藤和英大辞典

学ぶ

読み方 まなぶ

自他動

To learn; to study; to take lessons in （jujutsu）; to take a course in （physics or chemistry）; to acquire knowledge

用例

英語を学ぶ
to learn English―study English

どこで英語を学んだか
Where did you learn your English?

五年間英語を学んでいる
I have been studying English for five years.

彼は英国人について英語を学んだ
He has studied English under an Englishman.

彼は当時第一流の学者について学んだ
He has studied under―studied with―the first scholars of the day...

英語を学ぶに近道は無いものか
Is there no royal road to English?

中学校にいた時剣衛と柔術を学んだ
I took lessons in fencing and jujutsu while at the middle school.

彼は大学で化学を学んだ
He took a course in chemistry at the university.

君はこの本は誰に学んだか
With whom did you read this book?

文を学ぶ
to form one's style

大家の作を読んで文を学んだ
I formed my style by reading great writers.

会話は本では学べない
Conversation is not to be learned from books.

学校で学んだことは役に立たぬものが多い
Many things learned at school are useless.

医者は漢方からも学ぶ処がある
Doctors may take a lesson from the Chinese school of medicine.

人の賢愚は学ぶと学ばざるとによる
Wisdom depends on learning.

人の愚を学ぶ
to imitate one's folly

教えるは学ぶの半ば
“To teach is to learn.”

よく学びよく遊べ
“Work while you work, play while you play.”

JMdict

学ぶ

読み方：まなぶ

學ぶ とも書く

（動詞バ行五段活用） to study (in depth); to learn; to take lessons in

日本語WordNet(英和)

学ぶ

【動詞】

1 acquire, larn, learn

知識または能力を獲得する

(gain knowledge or skills)

She learned dancing from her sister 彼女は姉妹から踊りを学んだ I learned Sanskrit 私はサンスクリット語を学んだ Children acquire language at an amazing rate 子供は驚くべき速度で言語を習得する

2 study, take, read, learn

ある学科の生徒となる

(be a student of a certain subject)

She is reading for the bar exam 彼女は司法試験をめざして勉強している

3 study

勉学をする

(be a student)

>>「学ぶ」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

学ぶ

読み方 マナブ

learn；master