学校教育法の英語

フリースクールという自主性を尊重する教育方法をとる学校例文帳に追加

a school that practices an educational method that respects independence, called a free school発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

学校教育法第百三条に定める大学についての適用除外例文帳に追加

Exclusion from Application Regarding Universities Prescribed in Article 103 of the School Education Act発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

1952年学校教育法による新制京都府立医科大学となる例文帳に追加

1952: Kyoto Prefectural University of Medicine was approved under the new educational system that was created in accordance with the School Education Law.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

直接の設置者は学校法人浄土宗教育資団。例文帳に追加

The founding director is the Jodo-shu Educational Group of the Educational Foundation.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

学校法人立命館　教育文化事業部　歴史回廊推進室例文帳に追加

Historic Corridor Promotion Office, Department of Education and Culture, Gakko Hojin Ritsumeikan発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

３月には学校教育法施行規則の一部が改正されました例文帳に追加

In March, part of the Ordinance for Enforcement of the School Education Act was revised.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

【コラム 高等専門学校の教育内容や方法の改善の取組事例】例文帳に追加

[Column: Examples of improving curricula and educational methods at colleges of technology] - 経済産業省

一　学校教育法による大学、高等専門学校、高等学校又は中等教育学校において機械、電気、工業化学、土木又は建築に関する学科又は課程を修めて卒業した者例文帳に追加

(i) a person who has graduated from a university, college of technology, high school or secondary educational school under the School Education Act by completing a major or program in machinery, electricity, industrial chemistry, civil engineering or architecture;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム