学部在学生の英語

最上級生にまだならない学部在学生例文帳に追加

an undergraduate who is not yet a senior発音を聞く  - 日本語WordNet

総合大学として8学部を擁し、在籍する学生は2万人を数える。例文帳に追加

As an university, it has 8 faculties and about 20,000 students.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このカリキュラムを比喩して受験生や在学生の間では「やめと経済学部（やめとけ）」といわれている。例文帳に追加

The students and applicants advise; 'Do not choose the Faculty of Economics.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

学部学生の出身高校所在地別入学者比率は、以下のようになっている。例文帳に追加

The ratio of students who entered universities according to locations of their high schools is shown below.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、工学関連学部には、40万4,419人の学生が在学しており、入学定員の総数は8万7,593人である。例文帳に追加

A total of 404,419 students were studying in engineering-related departments, with an annual enrollment limit of 87,593. - 経済産業省

1990年度からは留学生の受け入れ、1991年度からは大学院生・聴講生・研究生・医療技術短期大学生（現在の医学部保健学科）を含めた全ての京大生を入寮募集の対象とするようになった。例文帳に追加

It started to accept foreign students from the academic year 1990, and from the academic year 1991, it started to allow all students of Kyoto University, including graduate students, postgraduates, auditing students, junior college students of medical technology (health sciences course in the Medical department), to apply for entering the dormitory.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第1回京都学生祭典実行委員会の実行委員に当時立命館大学産業社会学部に在籍していた倉木麻衣が所属していた。例文帳に追加

For the first Kyoto Intercollegiate Festa, the singer Mai KURAKI, who was a student of the Industrial Sociology Department at Ritsumeikan University, worked as an executive member of the Executive Committee.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス