宗教活動の英語

国及びその機関は、宗教教育その他いかなる宗教的活動もしてはならない。例文帳に追加

The State and its organs shall refrain from religious education or any other religious activity.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

法別表第一の一の表の宗教の項の下欄に掲げる活動（宗教）例文帳に追加

Activities listed in the right-hand column corresponding to "Religious Activities" as specified in Appended Table I (1) of the Immigration Control Act ("Religious Activities").発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

外国の宗教団体により本邦に派遣された宗教家の行う布教その他の宗教上の活動例文帳に追加

Missionary and other religious activities conducted by foreign religious workers dispatched by a foreign religious organization.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ある人種または宗教グループを1つ共同体に組み入れる活動例文帳に追加

the action of incorporating a racial or religious group into a community発音を聞く  - 日本語WordNet

（宗教に対するように）献身的な主義や人物や活動の信奉者例文帳に追加

a devoted (almost religiously so) adherent of a cause or person or activity発音を聞く  - 日本語WordNet

その政治経済活動は他の宗教団体のものと違いはない。例文帳に追加

Its political and economic activities are not different from those of other religious organizations, they said. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼らは州全域の病院内での宗教活動をも禁止した。例文帳に追加

They also banned religious activities in hospitals across the province. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

また現在では中国共産党政権下でも徐々に宗教活動が許され、その宗教観の修復が始まっている。例文帳に追加

Also, the religious activity is gradually gaining acceptance from the Communist Party in China today, and its religious view has started to been restored.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス