宛先順の英語

そして、留守録した宛先の表示が選択された時、録音を実行した宛先（発信人電話番号）と録音を実行しなかった宛先（発信人電話番号）とを別々に表示し、留守録しなかった宛先は着信回数の多い順に着信回数の情報を含めて表示する。例文帳に追加

When display of a destination that is recorded during the absence is selected, destinations (caller telephone numbers) whose recording is executed and destinations (caller telephone numbers) whose recording is not executed are separately displayed, and the destinations whose messages are not recorded are displayed, together with information number of arrived incoming calls in the order of high frequency of the incoming calls. - 特許庁

転送するパケットを宛先別に順次記録させる宛先別記録部と、前記宛先別に記録されたパケットを宛先別に順次送出する送出手段と、前記送出手段によって送出されたパケットの送出が失敗した場合は、その宛先に対するパケットの送出を一定時間停止させる停止手段と、を備える。例文帳に追加

The packet transmitter is provided with a recording part by address to successively record the packets to be transferred by every address, a transmitting means to successively transmit the packets recorded by every address by every address and a stopping means to stop the transmission of the packets to the address for a fixed period when the transmission of the packets transmitted by the transmitting means is failed. - 特許庁

診察順番通知システムへの携帯電話機の宛先情報の登録を容易に行う。例文帳に追加

To easily register address information of a cellular phone in a medical examination waiting list notification system. - 特許庁

それぞれのルーティング・シーケンスは、宛先ルート・ポイント（４０８）の順序づけられたシーケンスである。例文帳に追加

The respective routing sequences are sequences where destination route points (408) are sequenced. - 特許庁

通信装置は、アドレス情報入力部１により、同一の宛先に対してメディア種別に応じた宛先情報を入力する際、優先順位設定部２により宛先情報に優先順位を設定し、設定された優先順位の宛先情報に対応するメディアを使って、通信部４によりデータを送信する。例文帳に追加

In this transmission device, the priority order is set for destination information by a setting part of priority order 2 during inputting the destination information for one destination according to kinds of media by an inputting part of address information 1, and the data are transmitted by a communication part 4 using an corresponding medium to the destination information for the priority that has been set. - 特許庁

新規メール作成時には指定済みの宛先アドレスを基に蓄積されている組合せ情報を検索して関連する組合せ情報を宛先アドレス候補として抽出し、抽出された宛先アドレス候補を重要度順に表示する。例文帳に追加

When a new mail is prepared, the stored combination information is retrieved based on the designated destination addresses, and the relevant combination information is extracted as destination address candidates, and the extracted destination address candidates are displayed in the order of their significance. - 特許庁

デフォルトの「宛先」プロパティーを、前の手順で確認した、自動的に生成された次の宛先に置き換え、「了解」をクリックしてから「プロパティー」ウィンドウを閉じます。例文帳に追加

Replace the default Destination property with the auto-generated destination from the previous procedure, and click OK, and then close the Properties window:発音を聞く  - NetBeans

タイマー回路はチャネル番号に対応した宛先情報が蓄積されているスイッチ・テーブルを参照し、同じ宛先Ａであるショートパケット信号をバッファ回路から順次読み出し多重バッファ回路に送り蓄積する。例文帳に追加

A timer circuit refers to a switch table storing destination information corresponding to the channel numbers, reads the short packet signals having the same destination A successively from the buffer circuit, and transmits the signals to the multiplexed buffer circuit to store the signals. - 特許庁