実行予算の英語

この発明は、工事請負処理において、現行予算情報と管理予算情報の連携を図り、管理予算のデータを現行予算情報に反映し、リアルタイムで発注管理処理と原価管理処理を実行するシステムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a system which links current budget information and management budget information to reflect data of a management budget on the current budget information and performs ordering management processing and prime cost management processing with respect to contract work processing. - 特許庁

平成二十一年度予算は、世界的な経済金融危機にあって、国民生活と日本経済を守るための施策を大胆に実行する、「生活防衛のための大胆な実行予算」であります。例文帳に追加

The draft budget for FY2009 is a “bold, action-oriented budget to safeguard people’s daily lives” and, as such, aims to implement measures to protect people’s daily lives and Japan’s economy in the midst of the current global economic and financial crisis.発音を聞く  - 金融庁

実行予算を基に、機械、労務などを最適化した工程表を作成し、実行予算のコストダウンを図ることができる工程表作成システムを提供すること。例文帳に追加

To reduce construction cost in working budget by generating a progress schedule in which a machine, labor, etc., are optimized based on the working budget. - 特許庁

平成二十一年度予算は、世界的な経済金融危機にあって、国民生活と日本経済を守るための施策を、大胆に実行する予算であります。例文帳に追加

The draft budget for FY2009 is a budget aimed at boldly implementing measures to protect people’s daily lives and Japan’s economy in the midst of the current global economic and financial crisis.発音を聞く  - 金融庁

印刷に要する費用を計算し、費用と予算とを勘案してユーザに対する印刷を予算の範囲内で許すようにする管理を実行できる印刷装置の実現を課題とする。例文帳に追加

To provide a printing device for executing management for permitting printing to a user within the range of budgets by calculating costs required for printing, and balancing the costs and the budgets. - 特許庁

複数社からの見積情報を保存し、管理予算情報に基づく原価管理処理や出来高管理処理は、任意の期間で実行する。例文帳に追加

Estimate information from a plurality of companies are preserved, and prime cost management processing and the completed amount management processing based on management budget information are performed in an arbitrary period. - 特許庁

予算額の範囲内で印刷を実行することができる画像形成のオプションを提示して、ユーザの選択の幅を広げること。例文帳に追加

To present options for image formation allowing print operation within a budget, for expanding a range of choice for a user. - 特許庁

本発明によれば、実行予算データを自動的に変換して工程表を迅速かつ正確に作成できる。例文帳に追加

In this way, the progress schedule is rapidly and correctly generated by automatically converting working budget data. - 特許庁