研究社 新和英中辞典

じっしつ 実質

〈本質〉 【形式ばった表現】 substance; 【形式ばった表現】 essence

〈素質〉 quality

〈材料〉 (a) material

実質的な

【形式ばった表現】 substantial

【形式ばった表現】 essential

【形式ばった表現】 material

real

solid

実質的に, 実質上

【形式ばった表現】 substantially

essentially

virtually

practically

in real terms

用例

政府はわが国の経済成長率を次年度は実質 4.2 パーセントとふんだ. The government forecast Japan's economic growth rate at 4.2 percent in real terms for the coming year. 外見よりも実質のよい物を選べ. Choose substance before [over] appearance. 実質において変わりはない. It is essentially [substantially] the same.｜It is the same in its essentials.

実質価格

用例

この 5 年間, 世界の木材価格は年々金額にして 10.4 パーセント, 実質価格で 3.9 パーセントの上昇を示している. During the last five years, the world price of lumber has been rising at an annual rate of 10.4 % in money terms, and by 3.9 % in real terms.

実質賃金

real wages.

斎藤和英大辞典

実質

読み方 じっしつ

名詞

Substance; essence

用例

実質上の
substantial―essential―intrinsic

実質のある食物
substantial food

英国人は実質に富んだ物を好む
The English like substantial things.

彼は実質の無い人だ
There is no substance in him―He is a hollow man.

僕は外見より実質を取る
I prefer substance to appearance.

甲と乙とは実質上の差がある
There is an essential difference between the two.

空気や水は実質上の価値がある
Air and water have intrinsic value.

JMdict

実質

読み方：じっしつ

（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞） substance; essence

学術用語英和対訳集

実質

parenchymatous; trama; parenchyme; parenchym; parenchyma

JST科学技術用語日英対訳辞書

実質

essence; parenchyme; substance; parenchyma

PDQ®がん用語辞書 英語版

実質

読み方 じっしつ

対訳 parenchyma

原文

the essential or functional elements of an organ.

日本語訳

ある臓器に必須の部分またはその機能を担っている部分のこと。

英和医学用語集

実質

parenchymal，paremchmatous，parenchymatous，paremchyma

英和解剖学用語集

実質

Parenchyma

---

実質（前立腺の）

Parenchyma of prostate

英和病理所見用語集

実質

Parenchyma

眼科専門用語辞書

実質

stroma，parenchyma

英和実験動物学用語集

実質

parenchyma

ライフサイエンス辞書

実質

***** じっしつ

(n) parenchyma ***

(aj) parenchymal ***

関連語

実質性, 柔組織

parenchymaの共起表現

parenchymalの共起表現

日本語WordNet(英和)

実質

【名詞】

essence

抽出される元となる植物や薬品、その他天然の生成物の顕著な性質をかなりの程度まで保持しているような物質

(any substance possessing to a high degree the predominant properties of a plant or drug or other natural product from which it is extracted)

>>「実質」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

実質

読み方 ジッシツ

essence

日英・英日専門用語辞書

実質

parenchymal，essence，actuality，parenchyme，substance，parenchyma

日英固有名詞辞典

実質

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
みしち	Mishichi	Mishichi	Misiti	Misiti

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

実質

substance; parenchyma; parenchyme

Weblio英和対訳辞書

実質

parenchyma

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。