A high purity N,N'-carbonylbislactam can be obtained in a high yield both in a laboratory scale and an industrial scale.例文帳に追加

実験室規模および工業的規模の両方で高純度のＮ，Ｎ’−カルボニルビスラクタムが高収率で得られる。 - 特許庁

An index (m) of an N-type MOS transistor is corrected in accordance with the obtained voltage acceleration coefficient of stress application of a ring oscillator (S2c).例文帳に追加

次に、リングオシレータにストレス印加実験を行って、リングオシレータの寿命と電圧加速係数とを求め、実験データの電圧加速係数に合わせて、ｍ，Ｈを順次補正して、この方正に応じてモデル式を修正する。 - 特許庁

RECORDING MEDIUM FOR RECORDING CONVERSION PROCESSING PROGRAM CONVERTING ORIGINAL SIGNAL INTO DATA OF N-BIT AND CHAOS THEORY TEST EQUIPMENT AND METHOD例文帳に追加

原信号をｎビットのデータに変換するための変換処理プログラムを記録した記録媒体並びにカオス理論実験装置及び方法 - 特許庁

The microorganism controlling agent for the laboratory water circulation/storage apparatus includes, as an active ingredient, bis-quaternary ammonium compound, for example, N,N'-hexamethylene bis(4-carbamoyl-1-decylpyridinium acetate).例文帳に追加

実験用水循環／収容装置用微生物防除剤の有効成分として、ビス四級アンモニウム化合物、例えば、Ｎ，Ｎ’−ヘキサメチレンビス（４−カルバモイル−１−デシルピリジニウムアセテート）を含有させる。 - 特許庁

The apparent hardness is experimentally determined from the indentation force versus depth curve using the N indenters, and constant numbers in the structural formula can be determined from the relationship between the N values of apparent hardness being measured and the characteristic curve obtained above.例文帳に追加

次に、実験的にＮ個の圧子による押込み荷重−押込み深さ曲線から見かけの硬度を求め、実測されたＮ個の見かけの硬度と先に求めた特性曲線との関係から、構成式中の定数を決定できる方法である。 - 特許庁

To provide a method for determining experimental formula of an analyte from measured mass spectrum including main peak (A) and one ore more isotope peaks (A+1, A+2, ... A+n).例文帳に追加

メインピーク（Ａ）及び１つ又は複数の同位体ピーク（Ａ＋１、Ａ＋２、・・・Ａ＋ｎ）を含む測定質量スペクトルから検体の実験式を決定する方法を提供する。 - 特許庁

The formula 1 is represented as k1×d1+k2×d2+ ... +kn×dn, where n is the number of color components constituting an image, k1-kn are correcting coefficients obtained previously experimentally, and d1-dn are image data of each of colors at each of pixel positions.例文帳に追加

［数１］ ｋ１・ｄ１＋ｋ２・ｄ２＋…＋ｋｎ・ｄｎ ｎ：画像を構成する色成分の数 ｋ１〜ｋｎ：予め実験的に求めた補正係数 ｄ１〜ｄｎ：各画素位置での各色の画像データ - 特許庁

A measured data group of final pH values of filtrates of a raw material on a change of additional rates of a sodium hydroxide (NaOH) solution, which is obtained by titration operation in a laboratory, is approximated as a continuous curve by using an n-order polynomial.例文帳に追加

実験室での滴定操作を通じて得られた苛性ソーダ（ＮａＯＨ）薬液の添加率の変化に対する原料濾液の終ｐＨ値の測定データ群をｎ次の多項式を用いて連続曲線として近似する。 - 特許庁

The structural formula to be determined which includes N unknown numbers is hypothesized for the surface of the material, and a hypothetical numerical experiment relating to the indentation test is carried out for the material as the object.例文帳に追加

Ｎ個の未知数を含む、決定しようとする構成式を仮定した材料表面を対象とした、押し込み試験に関する仮想数値実験を行う。 - 特許庁

On the basis of the stress fluctuation width, a crack starting time in use of the cogged V-belt under a specific using condition is derived (step S5) by using a S (stress fluctuation width)-N (crack starting time) curve formed by a traveling experiment.例文帳に追加

また、応力変動幅に基づいて、走行実験により作成したＳ（応力変動幅）−Ｎ（亀裂開始時間）曲線を用いて、コグドＶベルトが特定使用条件で使用されたときの亀裂開始時間を導出する（ステップＳ５）。 - 特許庁

This method comprises a process to compare relative isotope intensity of the measured isotope peaks (A+1, A+2, ... A+n) with calculated relative isotope intensity of the isotope ion proposed in the experimental formula, and a process to compare relative mass defect of the measured isotope peaks with calculated relative mass defect of the isotope ion proposed in the experimental formula.例文帳に追加

当該方法は、測定同位体ピーク（Ａ＋１、Ａ＋２、・・・Ａ＋ｎ）の相対同位体強度を、実験式案の同位体イオンの算出相対同位体強度と比較すること、並びに測定同位体ピークの相対質量欠損を、実験式案の同位体イオンの算出相対質量欠損と比較することを包含する。 - 特許庁

The mass M of the vibration isolated object is stepwise changed in a preset range, and optimum values for feedback control gains Gc corresponding to mass values Mi (i=1 to n) are found through experimental test to create a mass/gain map which is stored in a memory 21 of a controller 20.例文帳に追加

除振対象物の質量Ｍを所定範囲内で段階的に変更し、各質量値Ｍｉ（ｉ＝１〜ｎ）にそれぞれ対応するフィードバック制御ゲインＧcの最適値を実験により求めて質量・ゲインマップを作成し、これをコントローラ２０のメモリ２１に記憶させる。 - 特許庁