| 意味 | 例文 |  |
Weblio英和対訳辞書 |
 
|
「宮古島市」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3件
墓碑は戦災にも耐え、宮古島市西仲宗根の地に市指定史跡として現在も残っている。
The gravestone survived even during the war, and it remains in Nishinakasone, Miyakojima City, as a city designated historic site. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
三 船舶であつて、北緯二十三度、東経百二十一度、北緯二十六度及び東経百二十三度の線により囲まれた本邦外の地域を出発して沖縄県石垣市、宮古島市、宮古郡多良間村、八重山郡竹富町又は八重山郡与那国町にある出入国港に到着する場合 到着前
(iii) In the event that a vessel departs from an area outside Japan defined by the lines of 23 degrees north latitude, 121 degrees east longitude, 26 degrees north latitude, and 123 degrees east longitude and arrives at a port of entry or departure in Ishigaki City, Miyakojima City, or Tarama Village in Miyako County, Taketomi Town in Yaeyama County, or Yonakuni Town in Yaeyama County, Okinawa Prefecture: before arrival. - 日本法令外国語訳データベースシステム
明治6年（1873年）2月には、前々年に台湾で起きた宮古島民殺害事件（→台湾出兵を参照）の処理交渉の特命全権公使として清の首都北京市へ派遣され、日清修好条規批准書の交換・同治帝成婚の賀を述べた国書の奉呈、および交渉にあたった。
In February 1873, he was dispatched to the Qing Dynasty capital Beijing as the envoy extraordinary and minister plenipotentiary to handle the Mudan Incident (refer to the Taiwan Expedition) which occurred two years earlier in Taiwan, and was successful in negotiating for the ratification of the Japan-Qing Treaty of Friendship and passing on a sovereign message of congratulations to the Qing emperor. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 |
| 宮古島市のページへのリンク |
