小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 家族手当の英語・英訳 

家族手当の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 family allowance; dependent’s allowance


研究社 新和英中辞典での「家族手当」の英訳

家族手当 <家族>

a family allowance.

「家族手当」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

家族手当例文帳に追加

a family allowance - Eゲイト英和辞典

被服[家族]手当.例文帳に追加

a clothing [family] allowance発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

家族構成により家族手当ての額が異なる例文帳に追加

The amount of the family allowance differs depending on the makeup of the family.発音を聞く  - Weblioビジネス英語例文

家族は扶養手当を受け取る。例文帳に追加

Families receive an allowance for dependents. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

扶養手当てという,扶養家族に対する手当例文帳に追加

an allowance in the payment of taxes, called "dependency allowance"発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

家族手当の法律は1945年7月1日に発効した。例文帳に追加

A family allowance law became effective July 1, 1945. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

保育、家族手当などの家族関係社会支出の対GDP比は低く、フランスやスウェーデンなどに比べて1/3程度の規模。例文帳に追加

The ratio of family relationship spending, such as childcare, and family allowances, to GDP is low, which is only about 1/3 that of France and Sweden. - 厚生労働省

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「家族手当」の英訳

家族手当


人事労務和英辞典での「家族手当」の英訳

家族手当


機械工学英和和英辞典での「家族手当」の英訳

家族手当

JST科学技術用語日英対訳辞書での「家族手当」の英訳

EDR日英対訳辞書での「家族手当」の英訳

家族手当

Weblio英語表現辞典での「家族手当」の英訳

家族手当

Weblio英和対訳辞書での「家族手当」の英訳

家族手当

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「家族手当」に類似した例文

家族手当

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「家族手当」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

スウェーデンの家族政策の具体的内容としては、①児童手当、②両親保険制度及び育児休業、③保育サービスを挙げることができる。例文帳に追加

The details of the family support measures in Sweden include: (1) child allowance, (2) parental insurance system and child care leave, and (3) day-care services. - 経済産業省

2帰国を希望する日系人に対する、家族分を含めた帰国支援金の支給、チャーター便の手当例文帳に追加

2. Providing financial support for foreigners of Japanese ancestry and their families, who wish to return to their countries and arranging charter flights for them - 厚生労働省

4 第一項及び前項の割増賃金の基礎となる賃金には、家族手当、通勤手当その他厚生労働省令で定める賃金は算入しない。例文帳に追加

(4) Family allowances, commutation allowances, and other elements of wages as stipulated by the Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare shall not be added to the base wages underlying the increased wages set forth in paragraph (1) and the preceding paragraph.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

第二十一条 法第三十七条第四項の規定によつて、家族手当及び通勤手当のほか、次に掲げる賃金は、同条第一項及び第三項の割増賃金の基礎となる賃金には算入しない。例文帳に追加

Article 21 Pursuant to the provision of paragraph (4) of Article 37 of the Act, family allowances, commutation allowances, and other elements of wages listed in the following items shall not be included in the wage calculation basis for premium wages set forth in paragraphs (1) and (3) of the same Article:発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る


家族手当のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
有限会社人事・労務有限会社人事・労務
Copyright © Personnel Affairs & Labor Management co.,Ltd. All rights reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS