研究社 新和英中辞典 |
 
|
きふ１ 寄付
(a) contribution
(a) donation
contribute 《1,000 yen to the community chest》
subscribe 《a large amount of money to a fund》
| 用例 |  |
斎藤和英大辞典 |
|
寄付
読み方 きふ
名詞
Contribution; subscription; donation; endowment:（=する） to contribute, donate, give （something towards the funds）; to subscribe （so much to a fund）; to endow （a college or a hospital）
用例運動会にご寄付を願います
I beg you will contribute something―give something―towards the expenses of the athletic meet.
I beg you will contribute something―give something―towards the expenses of the athletic meet.
多少にかかわらずご寄付を願います
I request you will make a contribution, however small―I wish you would give something.
I request you will make a contribution, however small―I wish you would give something.
JMdict |
|
JST科学技術用語日英対訳辞書 |
|
ライフサイエンス辞書 |
|
寄付
**
きふ
(n*)
donation
***
(n*)
contribution
****
(v)
contribute
****
用例
The overall frequencies of RNA-positive donations during the epidemic periods were 1.49 per 10,000 donations in 2003 and 0.44 per 10,000 in 2004.
(N Engl J Med)
Blood donations were collected and screened for HIV according to standard practice in the hospital laboratories.
(Lancet)
The basicity of the CPO-II ferryl [pKa > 8.2 (where Ka is the acid dissociation constant)] is attributable to strong electron donation by the axial thiolate.
(Science)
After unsuccessful egg-donation therapy, the sterile twin received a transplant of ovarian cortical tissue from her sister by means of a minilaparotomy.
(N Engl J Med)
用例contribution of [〜の寄与]
As a consequence, the contribution of single neurons to computation in the brain has long been underestimated.
(Annu Rev Neurosci)
contribution to [〜への寄与]
Recent work on adult stem cells has highlighted their potential contribution to organ maintenance and repair.
(Nature)
用例
Tyrosine 126 is positioned to act as the general acid that donates a proton to the enolpyruvate intermediate to form pyruvate.
(Biochemistry)
The thrombin receptor's amino-terminal exodomain can also donate the tethered agonist intermolecularly to activate nearby thrombin receptors.
(J Biol Chem)
An estimated 0.8% of all donations were from hemochromatosis patients, 45.8% of whom reported that they had donated blood to treat their illness.
(JAMA)
Several transplant centers have begun to accept kidneys donated by altruistic living strangers.
(Transplantation)
Canada has not introduced the non-A, non-B (NANB) surrogate marker tests to screen donated blood.
(Lancet)
This assay enables the rapid and reliable screening of donated blood and transplantable tissues.
(Proc Natl Acad Sci USA)
The method is useful for aryl halides with either electron-donating or electron-withdrawing groups.
(J Org Chem)
用例contribute to [〜に寄与する]
However, whether molecular diversity contributes to immune protection in invertebrates is unknown.
(Science)
Epigenetics also contributes to individual variation in normal biology and in disease states.
(Nat Genet)
用例
A basic doctrine of reproductive biology is that most mammalian females lose the capacity for germ-cell renewal during fetal life, such that a fixed reserve of germ cells (oocytes) enclosed within follicles is endowed at birth.
(Nature)
The localization of translation machinery and mRNAs at synapses endows individual synapses with the capability to independently control synaptic strength through the local synthesis of proteins.
(Annu Rev Neurosci)
Here, endocannabinoids endow these neurons with a memory of their own activity in the form of a long-term change in excitability.
(Trends Neurosci)
Cell surfaces are endowed with biological functionality designed to mediate extracellular communication.
(Nature)
日本語WordNet(英和) |
|
日英・英日専門用語辞書 |
|
クロスランゲージ 37分野専門語辞書 |
|
Weblio英和対訳辞書 |
|
「寄付」を含む例文一覧
該当件数 : 388件
寄付
a contribution - EDR日英対訳辞書
寄付値段
the opening price - 斎藤和英大辞典
寄付金を募る.
raise a subscription - 研究社 新英和中辞典
| 寄付のページへのリンク |
