小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 寒々しいの解説 
意味例文 (3件)類語 

寒々しいの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 dismal、sorry、dingy、gloomy、disconsolate、dreary、drear、dark、blue、grim


JMdictでの「寒々しい」の英訳

寒々しい

読み方：さむざむしい

寒寒しい とも書く

文法情報（形容詞）
対訳 bleak; chilly; dreary

出典元索引用語索引ランキング

「寒々しい」を含む例文一覧

該当件数 : 3件



例文

mountains in the winter time発音を聞く 例文帳に追加

冬の寒々しい山 - EDR日英対訳辞書

rain that falls in the winter発音を聞く 例文帳に追加

冬期に降る寒々しい雨 - EDR日英対訳辞書

例文

When their voices died away there came cold silence over the lagoon,発音を聞く 例文帳に追加

男の子たちの声が聞こえなくなると、ラグーンには寒々しい静寂が訪れました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日本語WordNet(英和)での「寒々しい」の英訳

寒々しい

形容詞
1 dismal, sorry, dingy, gloomy, disconsolate, dreary, drear, dark, blue, grim, drab

落胆を引き起こす

(causing dejection)

a blue day 憂鬱な日
the dark days of the war 戦争の悲運の時代
a disconsolate winter landscape 陰鬱な冬の景色
the first dismal dispiriting days of November 11月の陰鬱で気の滅入る最初の数日
a dark gloomy day 暗い陰鬱な日
grim rainy weather 厳しい雨の天気
2 dreary, drab

活気または魅力または驚きに欠けているさま

(lacking in liveliness or charm or surprise)

her drab personality 彼女の冴えない人柄
life was drab compared with the more exciting life style overseas 海外でのもっとおもしろい生活スタイルに比べると、人生は単調なものだった
a series of dreary dinner parties 一連の物寂しい晩餐会
3 stark, bare, desolate, bleak, barren

避難所または糧を提供しないさま

(providing no shelter or sustenance)

bare rocky hills むき出しの岩山
barren lands 不毛の土地
the bleak treeless regions of the high Andes アンデス高地の荒涼とした木のない地域
the desolate surface of the moon 荒涼とした月面
a stark landscape 荒涼とした景観
「寒々しい」に関する類語一覧

出典元索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「寒々しい」の英訳

寒々しい

読み方 サムザムシイ

cold


出典元索引用語索引ランキング
意味例文 (3件)類語 
和英辞書の「寒々しい」の用語索引

寒々しいのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「寒々しい」のお隣キーワード

寐る

寐竜

寐語

寒

寒々

寒々しい

寒々とした

寒々とした光景

寒い

寒いから

寒いからあったかいもの食べたい。

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS