寒流の英語

暖流と寒流の境目例文帳に追加

the boundary line between a warm sea current and a cold sea current発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ある分類法では、コンブ科と同一領域を占める：寒流もしくは北極海の海洋性褐藻例文帳に追加

in some classifications coextensive with family Laminariaceae: marine brown algae of cold or polar seas発音を聞く  - 日本語WordNet

西に曲がる前に南アメリカの太平洋沿岸に沿って北に流れる寒流例文帳に追加

a cold ocean current that flows north along the Pacific Coast of South America before turning west発音を聞く  - 日本語WordNet

ベーリング海から発し,千島,北海道,本州東岸を南下する寒流例文帳に追加

a cold current from the Bering Straits which flows south past the Kurile Islands, Hokkaido, and the east coast of the Honshu発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

北部には寒流のリマン海流が流れているが、地質調査からかつて親潮が流れていた事が明かとなった。例文帳に追加

There is the Liman Cold Current flowing on the north but, as a result of a geological survey, it has come to light that the the Oyashio current (the Kuril current) was once running in that area.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

トド、アザラシ、オットセイという寒流系の海獣が豊富であり、それらを捕獲する為の回転式離頭銛が発達した。例文帳に追加

Sea animals such as sea lions, earless seals, and fur seals lived in the cold current and were abundant; the tool to catch them, a harpoon with a detachable screw-head, was developed.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

前2者とは異なり、この文化圏の沖合は暖流が優越する為、寒流系の海獣狩猟は行われなかった。例文帳に追加

Unlike the second cultural region, the warm current was dominant offshore in this cultural region; therefore, the sea animal hunting in the cold current was not possible.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス