察知するの英語

不快感察知機能を有する電話装置例文帳に追加

TELEPHONE APPARATUS WITH UNPLEASANTNESS DETECTING FUNCTION - 特許庁

子供の危険を事前に察知し通報すること。例文帳に追加

To sense a danger to a child and notify it in advance. - 特許庁

気持ち察知手段４２は、センサ４１が検出する各種状況に基づき、運転者の常識的気持ちを察知する。例文帳に追加

A feeling guess means 42 guesses driver's feeling of common sense, based on various situations a sensor 41 detects. - 特許庁

チェーンの歯飛びを防止するとともに、歯飛びの可能性を事前に察知する。例文帳に追加

To prevent tooth skipping of a chain and to grasp the possibility of the tooth skipping beforehand. - 特許庁

ＯｕｔＯｆＭｅｍｏｒｙＥｒｒｏｒの発生を事前に察知し、アプリケーションのハングアップを回避することを目的とする。例文帳に追加

To evade the hung-up of an application by detecting the occurrence of OutOfMemoryError in advance. - 特許庁

加速度検出により衝撃を事前に察知し、衝撃を軽減する携帯型端末を提供する。例文帳に追加

To provide a portable terminal capable of previously detecting an impact by means of an acceleration detection, thereby mitigating the impact. - 特許庁

しかし、政虎は海津城からの炊煙がいつになく多いことから、この動きを察知する。例文帳に追加

However, Masatora detected the movement, based on the fact that an unusually large amount of smoke came from the cooking.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

カメラは，利用者の姿勢から，利用者の体調が悪いときを察知することができる。例文帳に追加

The camera can tell when the user is not feeling well from his body position.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave