尊造の英語

本尊の銅造三尊像（重文）は、中尊の像高約267センチの大作である。例文帳に追加

The bronze statues of Sanzonzo or Triad (designated as Important Cultural Properties), the Honzon of this hall, count among great works, whose principal statue measures about 267cm high.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法隆寺金堂本尊銅造釈迦三尊像（623年）が代表作。例文帳に追加

His representative work is the bronze statues of Shaka Sanzon (Shakyamuni triads) made in 623 which is the honzon (principal object of worship) of the Horyu-ji Temple's Kondo (the Golden Pavilion).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木造阿弥陀三尊坐像－「起源と歴史」の項で述べた、棲霞寺の本尊である。例文帳に追加

Wooden sitting statue of Amida sanzon - The object of veneration of Seika-ji Temple referred to in the 'Origin and History' article.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

銅造薬師三尊像（重文）－中尊は応永18年（1411年）の火災後の再興像で室町時代の作。例文帳に追加

Bronze statue of Yakushi Sanzon (Important Cultural Property); the principal statue of the three was remade in the Muromachi Period after the fire in 1411.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木造薬師如来坐像-当寺の本尊。例文帳に追加

Wooden seated statue of Yakushi Nyorai: The principal image発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木造阿弥陀如来立像（本尊）-平安時代後期例文帳に追加

Wooden standing statue of Amida Nyorai (honzon), from the late Heian period発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木造千手観音立像（旧食堂本尊）例文帳に追加

Wooden 1000-armed Kannon Statue (from Old Dining Hall)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木造阿弥陀如来坐像－講堂本尊。例文帳に追加

Wooden sitting statue of Amida Nyorai: The principal image of the Ko-do (lecture hall)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス