小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

小亭の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

EDR日英対訳辞書での「小亭」の英訳

小亭


「小亭」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 54



例文

松-旧海軍料例文帳に追加

Komatsu - former ryotei for navy発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三遊清遊から三遊圓遊を名乗った。例文帳に追加

After he had used the name Seiyu SANYUTEI, he changed his name to Koenyu SANYUTEI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その勧めで『説総論』を「中央学術雑誌」に発表(冷々主人名義)。例文帳に追加

Through Shoyo's encouragement, Shimei, under the pseudonym of 冷々亭主, published "Shosetsu soron" (General theory of the novel) in 'Chuo gakujutsu zasshi'.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『浮雲(二葉四迷)』『其面影』に続く二葉第3の長編説である。例文帳に追加

After Ukigumo (Drifting Clouds) (FUTABATEI Shimei) and Sono Omokage (An Adopted Husband), Heibon was the third full-length novel that Futabatei wrote.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『浮雲』(うきぐも)は、二葉四迷の長編説。例文帳に追加

"Ukigumo (Floating Clouds)" is a long novel by FUTABATEI Shimei.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平凡(へいぼん)は、二葉四迷の説。例文帳に追加

Heibon is a fiction written by FUTABATEI Shimei.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

また北路室町にあることから北とも呼ばれた。例文帳に追加

As it stood in Kitakoji Muromachi, it was also called Kitakojitei (Kitakoji residence).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英固有名詞辞典での「小亭」の英訳

小亭

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
こていKoteiKoteiKoteiKotei

「小亭」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 54



例文

主は気の好い男で女房に言なら一つ言ったことが無い例文帳に追加

He is so good-natured that he never spoke severely to her.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

「時雨」は、定家が京都の倉山に構えた山荘の名である。例文帳に追加

Shigure-tei' was the name of the mountain villa that Teika had built on Mt. Ogura in Kyoto.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後に大田黒をモデルにして説『浮雲(二葉四迷)』を執筆した。例文帳に追加

Later, when Shimei wrote the novel "Ukigumo," a character modeled after OTAGURO appeared in it.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

説総論』(しょうせつそうろん)は、二葉四迷の文芸評論。例文帳に追加

"General Theory of the Novel" is the literary criticism by FUTABATEI Shimei.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例えば、歌舞伎市川宗家・市川団十郎、成駒屋における中村歌右衛門、桂派における桂文治、三遊・橘家系統(三遊派)における三遊圓生、春風・柳家系統(柳派)における春風柳橋、春風柳枝、柳家さん、林家系統における林家正蔵などである。例文帳に追加

In the world of kabuki such individuals exist: Danjuro ICHIKAWA (head family of Ichikawa), Utaemon NAKAMURA (Narikoma-ya family), Bunji KATSURA (Katsura school), Ensho SANYUTEI (Sanyu-tei school/Tachibana-ya school line (Sanyu school)), Ryukyo SHUNPUTEI, Ryushi SHUNPUTEI and Kosan YANAGIYA (of the Shunpu-tei school/Yanagi-ya school line (Yanagi school)) and Shozo HAYASHIYA of the Hayashi-ya school line.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

女房は主に意気地が無いとかなんとかかとか言を言いづめだ例文帳に追加

She keeps nagging at him―dinning in his earsas to what a good-for-nothing he is, and what not.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

これを題材に書かれた推理説が島田荘司の龍臥事件である。例文帳に追加

Shoji SHIMADA wrote his detective story "Ryugatei jiken" (The Ryugatei Murders) based on the above.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

海外公演を積極的に進める桂春団治(3代目)や笑福鶴笑(マペット落語)。例文帳に追加

Koharudanji KATSURA (III) and Kakusho SHOFUKUTEI (Muppet Rakugo) actively held rakugo shows abroad.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「小亭」の英訳に関連した単語・英語表現

小亭のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「小亭」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS