小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 小伝の英語・英訳 

小伝の英語

しょうでん
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 biographical sketch


研究社 新和英中辞典での「小伝」の英訳

しょうでん 小伝

a biographical sketch.


「小伝」を含む例文一覧

該当件数 : 29



例文

小伝導領域のインピーダンス測定回路、ならびに微小伝導領域のインピーダンス測定方法例文帳に追加

IMPEDANCE MEASURING CIRCUIT OF FINE CONDUCTIVE REGION AND IMPEDANCE MEASURING METHOD OF FINE CONDUCTIVE REGION - 特許庁

岩本活東子『戯作者小伝』(『燕石十種』第2輯所収)例文帳に追加

"Gesakusha shoden" (A biographical sketch of the Gesaku writers) by Kattoshi IWAMOTO (collected in the second volume of "Enseki Jusshu" [a selection of essays in Edo period])発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『本朝武芸小伝』は家清を山科派祖としている。例文帳に追加

"Honcho Bugei Shoden" (a survey of traditional Japanese martial arts) regards Iekiyo as the originator of the Yamashina school.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『本朝武芸小伝』巻之二に以下が記載されている。例文帳に追加

The volume 2 of "Honcho Bugei Shoden" (a survey of traditional Japanese martial arts) says that発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

封筒面への複数枚の小伝票の貼り付け方法及び装置例文帳に追加

METHOD FOR STICKING A PLURALITY OF SMALL SLIPS TO ENVELOPE FACE, AND DEVICE THEREFOR - 特許庁

武蔵死後71年目の『本朝武芸小伝』(1716年)で「政名」なる名が紹介された。例文帳に追加

The book, "Honcho Bugei Shoden" (Short Stories of Japanese Masters of Martial Arts), which was written in 1716 (seventy years after Musashi had died), says that Musashi's real name was 'Masana.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

UEは、最小伝送リソース単位を受信するレシーバと、最小伝送リソース単位を復号し、UEに対するユーザ装置固有情報を抽出するUEデータプロセッサとを有する。例文帳に追加

The UE includes a receiver for receiving the minimum transmission resource unit and a UE data processor which decodes the minimum transmission resource unit and extracts the user equipment specific information for that UE. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「小伝」の英訳

小伝


JST科学技術用語日英対訳辞書での「小伝」の英訳

小伝


日英固有名詞辞典での「小伝」の英訳

小伝

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
さでんSadenSadenSadenSaden

JMnedictでの「小伝」の英訳

小伝

読み方意味・英語表記
小伝こでん

) Koden

小傳こでん

) Koden

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典での「小伝」の英訳

「小伝」を含む例文一覧

該当件数 : 29



例文

UE103は、UEトランシーバ115により最小伝送リソース単位を受信し、UEデータプロセッサ117により最小伝送リソース単位を復号し、UE103に対するユーザ装置固有情報を抽出する。例文帳に追加

In the UE 103, an UE transceiver 115 receives the minimum transmission resource unit and a UE data processor 117 decodes the minimum transmission resource unit and extracts the user equipment specific information for that UE 103. - 特許庁

UEは最小伝送リソース単位を受信するレシーバ115と、最小伝送リソース単位を復号し、UEに対するユーザ装置固有情報を抽出するUEデータプロセッサ117とを有する。例文帳に追加

The UE includes a receiver 115 for receiving the minimum transmission resource unit and a UE data processor 117 which decodes the minimum transmission resource unit and extracts the user equipment specific information for that UE. - 特許庁

また、沼田法印は丹石流の遠祖とされるが、『本朝武芸小伝』では丹石流は東軍流系とされている。例文帳に追加

Also, Hoin NUMATA is considered as the founder of Tanseki-ryu school, but "Honcho Bugei Shoden" (a survey of traditional Japanese martial arts) mentions that Tanseki-ryu school was a group of Togun-ryu school.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日置流は、「吾国弓術中興始祖也」(『本朝武芸小伝』)と称される日置弾正正次(生没年不詳)を祖とする。例文帳に追加

The founder of the Heki school is said to be Masatsugu Danjo HEKI (date of birth and death unknown), who is described as 'the founder of restored archery in my country Japan' in "Honcho Bugei Shoden" (a survey of traditional Japanese martial arts).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小伝馬町の商人である守田治兵衛が2000人分の軍服の製作を引き受け、試行錯誤しながらも作り上げた。例文帳に追加

Jihe MORITA, a merchant of Kodenma-cho, took the order of 2,000 military uniforms, and created them through trial and error.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『武芸小伝』によると、鑰之助は上野国白雲山(妙義山の古名)の神に祈って東軍流を起こしたともいう。例文帳に追加

According to the "Bugei Shoden," Kaginosuke prayed to the God of Mt. Hakuun (the old name of Mt. Myogi) in Kozuke Province, and founded the Togun-ryu school.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小伝送リソース単位は、1つのタイムスロットにおける1つのチャネリゼイションコードであるかもしれない。例文帳に追加

The minimum transmission resource unit may be a single channelization code in a single time slot. - 特許庁

例文

本願発明は、信頼性のよい最小伝送遅延時間を算出することのできる伝送遅延時間測定方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a transmission delay time measurement method for calculating a reliable minimum transmission delay time. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


小伝のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS