| 意味 | 例文 |
JMnedict |
小倉一郎
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。
「小倉一郎」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2件
天下の寄付魔、小林徳一郎(北九州市小倉・島根県邑南町)の建立。
Its torii was built by Tokuichiro KOBAYASHI (Kokura, Kitakyushu City), a well-known devotee of dedications. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
しかしその実は、当時世界最高水準の複式簿記考案(中井源左衛門・日野商人)(小倉栄一郎『江州中井家帳合の法』)や、契約ホテルのはしりとも言える「大当番仲間」制度の創設(日野商人)、現在のチェーン店の考えに近い出店・枝店を積極的に開設するなど、徹底した合理化による流通革命だったと評価されている。
In reality, however, they are now considered the pioneers who brought revolutionary changes to the distribution business by strictly pursuing the concept of streamlining, as seen in the examples of the invention of the double-entry system in bookkeeping by a merchant from Hino, Genzaemon NAKAI, which was at the highest level in the word at that time (according to Eiichi OGURA "Goshu Nakai-ke chogo no ho" (bookkeeping method of the Nakai family in Omi Province)); the establishment of the system of 'Otoban nakama' by the merchants from Hino, which can said to be an early concept of the contracted hotel; and the expansion of the business by proactively opening branches, which is a similar concept to today's chain stores. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 |
| 小倉一郎のページへのリンク |
