小型望遠鏡の英語

可動フィルタ１６がレーザ光の光軸内に小型電気モータ１７によって位置されるとき、略第２のレーザ光だけを２波長対応型送光望遠鏡２０へ出力し、可動フィルタ１６がレーザ光の光軸外とされるとき、第１及び第２のレーザ光を２波長対応型送光望遠鏡２０へ出力する。例文帳に追加

The laser ranging device outputs only the second laser beam to a two-wavelength supported light transmitting telescope when the movable filter 16 is positioned with a small-sized electric motor 17 in an optical axis of a laser beam, and outputs the first and second laser beams to the two-wavelength supported light transmitting telescope when the movable filter 16 is out of the optical axis of the laser beam. - 特許庁

レーザースキャニング装置のスキャニングミラー又は電波望遠鏡の副鏡などを揺動させるために適した小型の揺動支持構造を実現する。例文帳に追加

To realize a small size oscillator support structure that is suitable for oscillating a scanning mirror of a laser scanning apparatus and a sub-mirror of a radio telescope. - 特許庁

測点に向けて測距光を送光する測量機において、視準望遠鏡を備えないことにより、小型軽量化とコストダウンを図るとともに、任意高さに設置しても視準作業が容易にできるようにする。例文帳に追加

To omit a collimation telescope for reducing a size and a cost in a distance meter transmitting distance measurement light toward a measurement point and for facilitating collimation work even in installation at an optional height. - 特許庁

光学系全体が小型で観察視野が広視界であり、かつ収差が良好な接眼レンズ並びそれを用いた望遠鏡及び双眼鏡を得ること。例文帳に追加

To obtain an eyepiece which is small in size over the entire part of an optical system, has a wide visual field of an observation visual field and is good in aberrations and a telescope and binoculars using the same. - 特許庁

観測部の交換機構を小型軽量化しつつ高剛性にし、さらには交換の際に重心位置の変動を抑制することができる観測部交換機構、及びこれを用いた望遠鏡装置を得ることを目的とする。例文帳に追加

To obtain an observation part replacement mechanism which is made highly rigid while being made small-sized and lightweight and in which fluctuations of a gravity position can be suppressed in the case of replacement and a telescope apparatus using the same. - 特許庁

望遠鏡光学系の倍率を変更するためにレンズを移動させる部材が占有するスペースを削減することで小型化が可能な双眼鏡を提供する。例文帳に追加

To provide a binocular which can be miniaturized by reducing space occupied by a member for moving a lens in order to change the magnification of a telescopic optical system. - 特許庁

望遠鏡２３をＣＣＤカメラ２に置きかえることにより、小型軽量化、省電力化でき専用コントローラ１９またはパソコン２０のディスプレイ１８の画像またはレーザ光線（可視光線）３３を見ながら、遠隔操作で観測できる。例文帳に追加

By replacing a telescope 23 with a CCD camera 2, the miniaturization, the weight saving and the power saving can be realized, and observation can be performed by the remote control while seeing laser light rays (visible light rays) 33 or an image of a display 18 of a personal computer 20 or a dedicated controller 19. - 特許庁