小学部の英語

『源氏物語』新編日本古典文学全集（全6巻）阿部秋生他（小学館、1994年～1998年）例文帳に追加

"The Tale of Genji," New Edition of Japanese Classic Literature Complete Works (six volumes, complete) Akio ABE et al. (Shogakukan Inc., 1994 to 1998)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

少女漫画（小学生-高校生、一部大人の女性向けの漫画を含む）例文帳に追加

Girls' comic (A comic for from elementary school girls from to high school girls, including comic for adult women)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小学校教員、郡書記、滋賀県警察部長を経て1880年に上京した。例文帳に追加

After working as a teacher, county secretary, and police commissioner in Shiga Prefecture, he came to Tokyo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この関係で八幡田辺線は一部が草内小学校発着となった。例文帳に追加

Because of this transfer, some buses on the Yawata Tanabe Line departed from and arrived at Kusauchi Municipal elementary school.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小学校では『万国公法』の一部を抜き出し「読み方」の授業の教材としている。例文帳に追加

In elementary schools, a part of "Bankoku Koho" was used in Japanese class.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

施設は廃校になった旧・龍池小学校の校舎を改築（一部増築）して利用している。例文帳に追加

The campus of the former Tatsuike Elementary School, which was closed, was renovated (partially enlarged) and converted to the museum building.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高等小学校（小学校高等科）卒業を入学資格とする本科第一部（1925年から5年制）と、中学校もしくは高等女学校卒業を入学資格とする本科第二部（1907年に制度化、1931年から2年制）が置かれた。例文帳に追加

The first regular course (a five-year system from 1925) which required graduation from an higher elementary school (elementary school higher course) for entrance, the second regular course which required graduation from a middle school or a women's higher school (institutionalized in 1907, a two-year system from 1931) were set up.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

4つの部門（小学生以下の部、中・高校生の部、大学生の部、一般の部）に分かれて行われる、ノンジャンルの踊りコンテスト。例文帳に追加

It is an uncategorized dance competition with four sections (elementary school & younger children, middle & high school students, university students, and general).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス