小果柄の英語

高確率時短縮変動効果音は、１小節の音をフレーズＡとして、当該フレーズＡが、特別図柄表示部に各々表示される図柄の変動開始から確定図柄表示の終了するまでに、３回繰り返される。例文帳に追加

One measure of a high probability time shortening varying mood sound is used as a phrase A, and the phrase A is repeated three times from the variation start of respective patterns displayed on the special pattern display part to finish of the defined pattern display. - 特許庁

なお、第２図柄変動ゲームの結果が小当りとなる確率は、第２図柄変動ゲームの結果が大当りとなる確率よりも高く設定されている。例文帳に追加

A probability of the second symbol variation game resulting in the small prize is set higher than a probability of the second symbol variation game resulting in the big prize. - 特許庁

液晶パネルの表示にしたがってストップボタンが押下順序抽選の結果通りに押下され、さらに、赤、青、黄の中から停止図柄抽選で決定された色の小役図柄が引き込み範囲内に位置するときにストップボタンが押下されると、小役図柄の引き込み制御が行われる。例文帳に追加

If the stop button is pushed according the result of pushing order lottery based on the display on the liquid crystal panel and the stop button is pushed when minor role symbols with a color determined out of red, blue and yellow by the stop symbol lottery are positioned within a pull-in area, this game machine executes the pull-in control of the minor role symbol. - 特許庁

更に、特定図柄表示に該当した場合には、前記図柄変動遊技の代わりに特定遊技が実施され、該特定遊技の結果、前記小特賞が連続的に発生する場合がある。例文帳に追加

Further, when the result is corresponded to a specific pattern display, the specific game is executed for the pattern variation game, and the small prizes are continuously generated in some cases as the result of the specific game. - 特許庁

第１始動センサ３１８により遊技球Ｂが検出されると、特別図柄抽選手段６２０により小当たりおよび特別当りを当選結果に含む特別図柄抽選が行われる。例文帳に追加

The special pattern lottery including small bingos and special bingos in the lottery result is carried out by the special pattern lottery means 620 when the game balls B are detected by the first start sensor 318. - 特許庁

第１始動センサ３１８により遊技球Ｂが検出されると、特別図柄抽選手段６２０により小当たりおよび特別当りを当選結果に含む特別図柄抽選が行われる。例文帳に追加

When the game ball B is detected by the first starter sensor 318, a special symbol lottery containing a minor win and a special win in the winning result is carried out by a special symbol lottery means 620. - 特許庁

更に、特定図柄表示に該当した場合には、前記図柄変動遊技の代わりに特定遊技が実施され、該特定遊技の結果、前記小特賞が連続的に発生する場合がある。例文帳に追加

Further when the result is corresponded to a special pattern display, the special game is executed for the pattern variation game, and the small prizes are continuously generated in some case as the result of the special game. - 特許庁

２つの特別図柄表示手段の一方の図柄変動を優先して行う弾球遊技機において、既に開始されている非優先側の連続予告が、後から割り込んできた優先側の図柄変動により受ける悪影響を最小限に抑えて高い演出効果を維持できるようにする。例文帳に追加

To maintain a high performance effect by minimizing adverse influence on an already started non-priority side continuous notice by a priority side symbol variation which has interrupted later in a pinball game machine which preferentially performs the symbol variation of one of two special symbol display means. - 特許庁